Miranda Lambert — More Like Her 가사 및 번역

이 페이지에는 Miranda Lambert의 노래 "More Like Her"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

She’s beautiful in her simple little way
She don’t have too much to say when she gets mad
She understands she don’t let go of anything
Even when the pain gets really bad
Guess I should’ve been more like that
You had it all for a pretty little while
And some how you made me smile when I was sad
You took a chance on a bruised and beaten heart
Then you realized you wanted what you had
I guess I should’ve been more like that
I should have held on to my pride
I should have never let you lie
I guess you got what you deserverd
I guess I should’ve been more like her
Forgiving you, she’s stronger than I am You don’t look much like a man from where I’m at It’s plain to see desperatino showed it’s truth
You love her and she loves you with all she has
I guess I should’ve been more like that
I should have held on to my pride
I should have never let you lie
I guess you got what you deserverd
I guess I should’ve been more like her
She’s beautiful in her simple, little way

가사 번역

그녀는 그녀의 간단한 작은 방법으로 아름답습니다
화낼 때 할 말이 별로 없어
그녀는 그녀가 아무것도 놓아주지 않는다는 것을 이해한다
고통이 심해질 때도
내가 좀 더 그랬어야 했는데
당신은 꽤 오랫동안 그것을 모두 가지고 있었다
내가 슬플 때 날 웃게 한 방법도 있어
상처입은 가슴에 한방 먹였잖아요
그럼 당신은 당신이 무엇을 가지고 싶어 깨달았다
내가 좀 더 그랬어야 했는데
자존심을 지키지 말았어야 했어
널 놓아주지 말았어야 했어
난 당신이 무엇을 얻었 었 어 요
내가 좀 더 그녀같았어야 했는데
용서해주렴,그녀는 내가 너보다 강해.내가 있는 곳에 있는 남자처럼 보이진 않아.
당신은 그녀를 사랑하고 그녀는 그녀가 가진 모든 당신을 사랑합니다
내가 좀 더 그랬어야 했는데
자존심을 지키지 말았어야 했어
널 놓아주지 말았어야 했어
난 당신이 무엇을 얻었 었 어 요
내가 좀 더 그녀같았어야 했는데
그녀는 그녀의 간단하고 작은 방법으로 아름답습니다