Miranda Lambert — Only Prettier 가사 및 번역
이 페이지에는 Miranda Lambert의 노래 "Only Prettier"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, I’ve been saved by the grace of southern charm
I got a mouth like a sailor and yours is more like a Hallmark card
If you wanna pick a fight, well, I’m gonna have to say good night
I don’t have to be hateful, I can just say, «Bless your heart»
And even though I don’t belong with your high life friends
Doesn’t mean we don’t get together and try to make amends
It’s easier can’t you see? Let’s agree to just disagree
We don’t have to like each other but it’s sure fun to pretend
So let’s shake hands and reach across those party lines
You got your friend just like I got mine
We might think a little differently
But we got a lot in common you will see
We’re just like you, only prettier
Everybody says you gotta know your enemies
Even if they only weigh a hundred pounds and stand five foot three
If you just smile and behave you can always get your way
It’s a universal plan that’ll get you where you can in all societies
So let’s shake hands and reach across those party lines
You got your friend just like I got mine
We might think a little differently
But we got a lot in common you will see
We’re just like you, only prettier, hey
Let’s shake hands and reach across those party lines
You got your friend just like I got mine
We might think a little differently
But we got a lot in common you will see
We’re just like you, only prettier
Well, I’ll keep drinkin' and you’ll keep gettin' skinnier
I’m just like you, only prettier
가사 번역
글쎄,나는 남부 매력의 은혜에 의해 저장되었습니다
난 선원처럼 입이 있고 네 입에는 마크의 카드가 있어
싸움을 하고 싶다면 좋은 밤 되세요
나는 증오 할 필요가 없으며 단지"당신의 마음을 축복 해"라고 말할 수 있습니다»
난 네 고위층 친구들이랑 어울리지 않아
우리가 함께하지 않고 보상하려고 노력하지 않는다는 뜻은 아닙니다
그것은 당신이 볼 수없는 쉽게? 의 그냥 동의 동의하자
서로 사랑할 필요는 없지만
그래서 손을 흔들어 그 파티 라인을 가로 질러 도달 할 수 있습니다
내 친구처럼 네 친구가 있잖아
우리는 조금 다르게 생각할 수도 있습니다
그러나 우리는 당신이 볼 공통점을 많이 얻었다
우린 너처럼 예뻐
모두가 당신이 당신의 원수를 알아야한다고 말한다
그들은 단지 백 파운드의 무게와 다섯 발 세 서 경우에도
당신이 다만 미소하고 행동하는 경우에 당신은 항상 당신의 방법을 얻을 수 있습니다
그것은 당신이 모든 사회에서 할 수있는 당신을 얻을 것이다 보편적 인 계획이다
그래서 손을 흔들어 그 파티 라인을 가로 질러 도달 할 수 있습니다
내 친구처럼 네 친구가 있잖아
우리는 조금 다르게 생각할 수도 있습니다
그러나 우리는 당신이 볼 공통점을 많이 얻었다
우린 너처럼 예뻐
손을 흔들어서 그 파티 라인을 가로 질러 도달합시다
내 친구처럼 네 친구가 있잖아
우리는 조금 다르게 생각할 수도 있습니다
그러나 우리는 당신이 볼 공통점을 많이 얻었다
우린 너처럼 예뻐
음,난 계속 술을 마시고 당신은'스킨니어을'계속거야
난 너랑 똑같아,더 예뻐