Miranda Lambert — Same Old You 가사 및 번역
이 페이지에는 Miranda Lambert의 노래 "Same Old You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So here you are
In your borrowed car
Kicking rocks around
Looking at your shoes
It’s the same old you
Tell me where you been
And where you’re going to Where were you last night
Boy listen up when I’m talking to you
It’s the same old you
Another lonely night
With that same old whiskey morning
It’s the same old you
When you get to drinking
The same old you
When you’re on the town
The same old you
In church on Sunday
Getting high when the sun goes down
Well this time I done some thinking
And I think I’m done with you
Cause until I get to leaving
It’s just the same old me too
Well your mama’s gonna cry her eyes
There ain’t gonna be no wedding day
What’s she gonna say?
When I tell her how I had no choice
The same old you couldn’t even raise your voice
And ask me to stay
I wouldn’t anyway
So you can keep your ring
And I’ll keep my daddy’s name
It’s the same old you
When you get to drinking
The same old you
When you’re on the town
The same old you
In church on Sunday
Getting high when the sun goes down
This time I done some thinking
And I think I’m done with you
Cause until I get to leaving
It’s just the same old me too
Cause until I get to leaving
It’s just the same old me too
가사 번역
그래서 여기에 당신이 있습니다
빌린 차 안에서
바위를 주변에 걷어차 기
신발 보고
그것은 같은 오래된 당신입니다
어디 있었는지 말해
그리고 어제 밤 어디로 갔는지
내가 말할 때 소년 잘 들어
그것은 같은 오래된 당신입니다
또 다른 외로운 밤
그 옛날 위스키 아침과 함께
그것은 같은 오래된 당신입니다
당신이 술에 얻을 때
같은 오래된 당신
당신이 마을에있을 때
같은 오래된 당신
일요일에 교회
태양이 내려갈 때 높이 올라감
잘 이번에는 내가 어떤 생각을 했어
그리고 난 당신과 함께 끝났어요 생각합니다
내가 떠날 때까지
나도 똑같은 나이야
네 엄마가 눈물이 날 거야
결혼식 같은 날은 없어
뭐라고 하실건데?
내가 그녀에게 어떻게 선택의 여지가 없었는지 말할 때
네 목소리도 못듣던 옛날에
그리고 여기 있으라고 해
나는 어쨌든 않을 것이다
그래서 당신은 당신의 반지를 유지할 수 있습니다
그리고 난 아빠의 이름을 지켜줄께.
그것은 같은 오래된 당신입니다
당신이 술에 얻을 때
같은 오래된 당신
당신이 마을에있을 때
같은 오래된 당신
일요일에 교회
태양이 내려갈 때 높이 올라감
이 시간 나는 몇 가지 생각을 했어
그리고 난 당신과 함께 끝났어요 생각합니다
내가 떠날 때까지
나도 똑같은 나이야
내가 떠날 때까지
나도 똑같은 나이야