Miranda! — Casualidad 가사 및 번역
이 페이지에는 Miranda!의 노래 "Casualidad"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Busco más decir
Algo nuevo de mí
Alguna frases que conforman en una historia
Que se graba en tu memoria
Como te grabaste tú
En mí
Tu presencia ya vez
Condiciona mi actuar
Acelerando mis latidos y mis pasos
Reprimiendo los abrazos
Que otra veces yo te di
A tí
Preferiría ser un poco más
Poco mas duro para soportar
Tener que verte así como si nada
Después de haberte dicho que ya te he olvidado
Que eres parte de un pasado
Al cual no quiero recurrir
Nunca más
Se que no lo crees
O talvez no has podido verlo
Pero tambien he sufrido mucho al dejarte
Me he sentido miserable
Peros e que fue mejor
Así
Nada tuvo que ver
El haber conosido a alguien
Porque tu luz en mi
Ya no se reflejaba
Y en tus ojos no encontraba
Lo que amí me enamoró
De tí
Preferiría ser un poco más
Poco mas duro para soportar
Tener que verte así como si nada
Después de haberte dicho que ya te he olvidado
Que eres parte de un pasado
Al cual no quiero recurrir
Nunca más
Sin embargo
Te veo y me provocas
Ganas de escaparme
Ahora contigo
Y estar juntos
Una vez mas
Llevame esta noche como antes
Olvidemosnos de lo que ayer
Nos separó
Puede ver que lo que estás pidiendo
Es exácta la cosa que yo quiero hacer
Puede ser que este encuentro casual
Nos lleve a dormir juntos por ultima vez
El reloj se detiene
Cuando tus palabras me alcanzan
Y entonces mis pies se levantan
No me cuido y me ilusionare otra vez
가사 번역
나는 더 많은 말을 찾고 있어요
나에게서 새로운 무언가
이야기를 구성하는 일부 문구
당신의 기억 속에 기록되어 있습니다
네가 직접 녹음한 것처럼
내 안에
당신의 존재는 이미 본
조건 내 행동
내 심장 박동과 내 발자취를 가속화
포옹 억제
내가 너에게 다른 시간을 줬다고
당신에게
나는 오히려 조금 더 될 것입니다
곰 조금 열심히
아무것도 좋아하지 않는 당신을 볼 필요
내가 말한 후에 나는 이미 당신을 잊어 버렸습니다
넌 과거의 일부야
내가 하고 싶지 않은
결코 다시
믿지 않는 거 알아요
또는 어쩌면 당신은 그것을 볼 수 없었다.
하지만 당신을 떠날 때 많은 고통을 겪었어요
나는 비참하게 느꼈다
그러나 그것은 더 좋았다
따라서
아무 상관 없어
아는 사람
당신의 빛이 저 안에 있기 때문에
그것은 더 이상 반영되지 않았습니다
그리고 당신의 눈에 나는 찾을 수 없습니다
내가 사랑했던 것은 사랑에 빠졌다
당신에게서
나는 오히려 조금 더 될 것입니다
곰 조금 열심히
아무것도 좋아하지 않는 당신을 볼 필요
내가 말한 후에 나는 이미 당신을 잊어 버렸습니다
넌 과거의 일부야
내가 하고 싶지 않은
결코 다시
그러나,
난 당신을 볼 당신은 나를 도발
탈출 할
이제 당신과 함께
그리고 함께
한 번 더
오늘 밤 전에 날 데려가
의 어제 잊어 보자
우릴 갈라놨어
당신은 당신이 무엇을 요구하는지 볼 수 있습니다
정확히 내가 하고 싶은 일이야
이 캐주얼 만남 일 수 있습니다
마지막으로 같이 자자
시계가 멈 춥니 다
당신의 말은 나에게 도달 할 때
그리고 내 발은 상승
나 자신을 돌보지 않으면 다시 망상이 될 거야