Miranda! — Fotos 가사 및 번역
이 페이지에는 Miranda!의 노래 "Fotos"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lo que daría por tenerte ya lo di,
No conseguí ni conocerte, es así,
Pierdo mi tiempo viendo fotos en la red,
Estoy quemándome de a poco, ya lo sé
Pienso que tengo todo,
Siempre me quedo sin nada,
¿hasta cuándo sufrir así?
Y cuento las mismas historias que hablan de mí.
Lo que no puedo es olvidarlo todo,
Lo que no quiero es quedarme solo,
Pero me alejo cada vez más, me alejo cada vez más.
No tengo tiempo para mostrarte lo que daría para enamorarte,
No tengo ni una oportunidad, no tengo oportunidad.
Soy tan ajeno a tu entorno, no me doy,
Soy solo música de fondo para vos,
Poco volumen para tanta pretención
Muchos satélites y mala conexión.
Pienso que tengo todo,
Siempre me quedo sin nada,
¿hasta cuándo sufrir así?
Y cuento las mismas historias que hablan de mí.
Lo que no puedo es olvidarlo todo,
Lo que no quiero es quedarme solo,
Pero me alejo cada vez más, me alejo cada vez más.
No tengo tiempo para mostrarte lo que daría para enamorarte,
No tengo ni una oportunidad, no tengo oportunidad.
(Piensa que tiene todo, siempre se queda sin nada)
¿hasta cuándo sufrir así?
Lo que no puedo es olvidarlo todo,
Lo que no quiero es quedarme solo,
Pero me alejo cada vez más, me alejo cada vez más.
No tengo tiempo para mostrarte lo que daría para enamorarte,
No tengo ni una oportunidad, no, no.
Lo que no puedo, perderlo todo,
Lo que no quiero, quedarme solo.
가사 번역
내가 당신에게 줄 것은 내가 이미 준,
난 널 알지도 못했지,그렇지?,
나는 그물에 사진을보고 내 시간을 낭비,
나는 천천히 레코딩 해요,알아.
나는 모든 것을 가지고 있다고 생각,
나는 항상 아무것도 남아 있지 않다,
얼마나 오래 이런 고통을 겪을까?
그리고 나는 나에 대해 같은 이야기를.
내가 할 수 없는 것은 모든 것을 잊는 것입니다,
혼자 있고 싶지 않은 건,
그러나 나는 점점 더 멀리,나는 점점 더 멀리 얻을.
당신을 사랑하게 될 걸 보여줄 시간이 없어요,
난 기회도 없고,기회도 없어.
나는 당신의 주변 환경에 너무 외국인 해요,난 을 제공하지 않습니다,
나는 당신을 위해 단지 배경 음악이야,
그런 pretentiousness 를 위한 조금 양
위성과 나쁜 연결의 제비.
나는 모든 것을 가지고 있다고 생각,
나는 항상 아무것도 남아 있지 않다,
얼마나 오래 이런 고통을 겪을까?
그리고 나는 나에 대해 같은 이야기를.
내가 할 수 없는 것은 모든 것을 잊는 것입니다,
혼자 있고 싶지 않은 건,
그러나 나는 점점 더 멀리,나는 점점 더 멀리 얻을.
당신을 사랑하게 될 걸 보여줄 시간이 없어요,
난 기회도 없고,기회도 없어.
(그는 그가 모든 것을 가지고 있다고 생각하고,그는 항상 아무것도 남지 않습니다)
얼마나 오래 이런 고통을 겪을까?
내가 할 수 없는 것은 모든 것을 잊는 것입니다,
혼자 있고 싶지 않은 건,
그러나 나는 점점 더 멀리,나는 점점 더 멀리 얻을.
당신을 사랑하게 될 걸 보여줄 시간이 없어요,
난 기회가 없어,안 돼
나는 그것을 모두 잃을 수 없다,
혼자 있고 싶지 않아