Miranda! — Hasta Hoy 가사 및 번역
이 페이지에는 Miranda!의 노래 "Hasta Hoy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hasta hoy no me había dado cuenta
Pero fuimos entregándonos.
Lo que ayer consideramos un juego que ganábamos
Si jugábamos los dos, tu y yo.
Hasta hoy que te dije que te amo,
Y que respondiste: yo también
Que no siento placeres más inmensos,
Que los que me den en las manos y en los pies
La revelación en mi corazón aparece de repente, sorprendiéndome.
Tengo un sentimiento que me nace adentro
Tengo que probarte que en verdad ya no te miento
Todo eso cambiará, todo el peso se aligerará.
Desde hoy atravesáremos cambios solamente para mejorar
Si es que ayer algo se nos ha pasado
Ya no volverá, ya no volveráa pasar, no jamás.
Hoy podemos salir como al comienzo,
A bailar, a emborrachándonos.
Y mañana despertaréen tu pecho y te sacaréesa cinta de papel.
La revelación en mi corazón aparece de repente sorprendiéndome.
Tengo un sentimiento que me nace adentro
Tengo que probarte que en verdad ya no te miento
Todo eso cambiará, todo el peso se aligerará.
Tengo que cambiarlo, buscaréayuda,
Alguien que me diga la verdad aunque sea dura.
Se que me corregiré, seréotro por tu amor
Eso es algo, es algo que me decidíhoy
Eso es algo, es algo que me decidíhoy
Eso es algo, es algo que me decidíhoy
가사 번역
오늘까지 나는 눈치 채지 못했다
그러나 우리는 우리 자신을 돌았 다.
우리가 어제 우리가 얻은 게임을 고려한 것
우리가 둘 다 한다면,너와 나.
오늘까지 나는 당신을 사랑합니다 당신을 말했다,
"나도 그래""
나는 더 엄청난 즐거움을 느끼지 않는다는 것을,
내 손에 발을 쥐어주고
내 마음의 계시가 갑자기 나타납니다,나를 놀라게.
내 안에서 태어난 느낌이 들어
더 이상 거짓말 안 한다는 걸 증명해야 해
변경됩니다 모든 것을,모든 무게는 가볍게합니다.
오늘부터 우리는 단지 개선하기 위해 변경 사항을 통해 갈 것입니다
어제 무슨 일이 생기면
다신 안 올 거야 절대 안 돌아올 거야
오늘 우리는 처음에 떠날 수 있습니다,
춤,취하기
내일 네 가슴에서 일어나 종이 테이프를 꺼내줄게
내 마음의 계시가 갑자기 나를 놀라게 나타납니다.
내 안에서 태어난 느낌이 들어
더 이상 거짓말 안 한다는 걸 증명해야 해
변경됩니다 모든 것을,모든 무게는 가볍게합니다.
나는 그것을 변경해야,나는 도움을 얻을 것이다,
내게 진실을 말할 사람,그것은 어려운 경우에도.
나는 나 자신을 고칠 것이라는 것을 알고,나는 당신의 사랑을 위해 또 다른 하나가 될 것이다
그건 뭔가,그것은 내가 오늘 결정 뭔가
그건 뭔가,그것은 내가 오늘 결정 뭔가
그건 뭔가,그것은 내가 오늘 결정 뭔가