Mireille Mathieu — C'est l'amour 가사 및 번역
이 페이지에는 Mireille Mathieu의 노래 "C'est l'amour"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ich schau Dich an und freue mich,
Nicht einen Tag bereue ich.
An Deiner Seite seh ich klar,
Wie leer es ohne Dich doch war.
Nun, gehen wir durch diese Stadt,
Wo alles angefangen hat.
Die ganze Welt, sie soll es sehen,
Wie unsere Herzen sich verstehen.
C’est l’amour, ich will Dich lieben
C’est l’amour, hast Du geschrieben
Comme ci, comme ça, was ist dabei,
Wenn wir uns lieben, wir zwei.
Und deine Augen sind so blau!
Sie verjagen jedes Grau.
Du bist mein Engel und mein Schatz,
An Deiner Seite ist mein Platz.
C’est l’amour, ich will Dich lieben
C’est l’amour, hast Du geschrieben
Comme ci, comme ça, was ist dabei,
Wenn wir uns lieben, wir zwei.
Wie zauberhaft
Das Leben ist,
Wie farbenfroh!
Sag, bleibt es so?
Wie eine Wolke bin ich leicht,
Ich hab den Himmel schon erreicht.
가사 번역
나는 당신을 보면 행복 해요,
어느 날 후회하지 않아
당신의 측면에서 나는 명확하게 볼,
너 없이 얼마나 공허했니?
음,이 도시를 통해 가자,
모든 게 시작된 곳
전 세계,그들이 그것을 보자,
우리의 마음은 서로를 이해하는 방법.
다무르,사랑해
당신이 작성 했습니까
쉿,쉿!,
우리가 서로 사랑하면,우리 둘이서.
그리고 당신의 눈은 너무 파란색입니다!
그들은 모든 회색을 쫓아.
당신은 나의 천사와 나의 보물,
네 편이 내 집이야
다무르,사랑해
당신이 작성 했습니까
쉿,쉿!,
우리가 서로 사랑하면,우리 둘이서.
어떻게 마법
인생은,
얼마나 화려한!
말,그것은 그런 식으로 유지 하는가?
구름 같이 나는 빛입니다,
나는 이미 천국에 도달했습니다.