Mireille Mathieu — Keiner war vor Dir wie Du 가사 및 번역

이 페이지에는 Mireille Mathieu의 노래 "Keiner war vor Dir wie Du"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Wenn die Flammen nachts am hellsten warn
Kam am Morgen nur ein Fehlalarm
Neuer Tag, neues Traurigsein
Kein Risiko, nur verbranntes Stroh
Heute glüht das Feuer lange nach
Feuer, das die Eiszeit lachend brach
Auch der Morgensonnenschein
War niemals so Keiner war vor dir wie du Mit keinem war es schöner
Staunend frag ich mich, wozu
Gab’s eine Zeit vor dir?
Keiner war vor dir wie du Und diese Nacht im Sommer
Die Welt gehört nur dir und mir
Ich brauch keinen Traum im Sternenkleid
Ich brauch diese neue Leichtigkeit
Die mit dir kam und bleiben wird
Die Sommernacht, die uns sprachlos macht
Ich brauch alles, was so tief in mir
Alles, was so intensiv mit dir
Seine Kreise zieht und nur
Mit dir geschieht
Keiner war vor dir wie du Mit keinem war es schöner
Staunend frag ich mich, wozu
Gab’s eine Zeit vor dir?
Keiner war vor dir wie du Und diese Nacht im Sommer
Die Welt gehört nur dir und mir
Wir alle sind wie Engel
Die nur einen Flügel haben…
seit ewiger Zeit
Und fliegen können wir nur zu zweit
Nur zu zweit — wenn wir uns umarmen
Keiner war vor dir wie du Mit keinem war es schöner
Staunend frag ich mich, wozu
Gab’s eine Zeit vor dir?
Keiner war vor dir wie du Und keiner fliegt mich höher
Die Welt gehört nur dir und mir
Keiner war vor dir wie du Und diese Nacht im Sommer
Die Welt gehört nur dir und mir
Nein, keiner war vor dir wie du Nein, keiner war vor dir wie du

가사 번역

화염이 밤중에 가장 밝을 때
는 거짓 경보 아침에 온
새로운 날,새로운 슬픔
위험 없음,단지 탄 밀짚
오늘 불은 오래 후에 점화합니다
아이스 에이지 웃음 파산 화재
아침 햇살
너처럼 아름다운 사람이 되기 전엔 아무도 없었어
나는 왜 궁금해
너 전엔 없었어?
아무도 여름에 당신과 이 밤을 좋아하기 전에 없었다
세상은 너와 나 뿐이야
나는 스타 드레스에 꿈을 필요가 없습니다
이 새로운 가벼움이 필요합니다
누가 와서 당신과 함께 머물 것입니다
우리를 말문이 잎 여름 밤
내 안의 모든 것이 필요해
당신과 함께 너무 강렬한 모든
그의 원 만
당신
아무도 당신을 좋아하기 전에 아무도 없었다 아무도 그것은 더 아름다웠다
나는 왜 궁금해
너 전엔 없었어?
아무도 여름에 당신과 이 밤을 좋아하기 전에 없었다
세상은 너와 나 뿐이야
우리는 모두 천사 같다
단 하나의 날개…
시간 무승부 이후
그리고 우리는 함께 날 수 있습니다
만 두-우리가 받아 들일 때
아무도 당신을 좋아하기 전에 아무도 없었다 아무도 그것은 더 아름다웠다
나는 왜 궁금해
너 전엔 없었어?
널 좋아하기 전에는 아무도 없었고 날 높이 날리지도 않았어
세상은 너와 나 뿐이야
아무도 여름에 당신과 이 밤을 좋아하기 전에 없었다
세상은 너와 나 뿐이야
아니,너처럼 네 앞에 아무도 없었어 너처럼 네 앞에 아무도 없었어