Miriam Makeba — A Luta Continua 가사 및 번역
이 페이지에는 Miriam Makeba의 노래 "A Luta Continua"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My people, my people open your eyes
And answer the call of the drum
Frelimo, frelimo,
Samora machel, samora machel has come.
Maputo, maputo home of the brave
Our nation will soon be as one.
Frelimo, frelimo,
Samora machel, samora machel has won.
Mozambique a luta continua
A luta continua, continua, continua.
(4 times)
And to those who have given their lives
Praises to thee
Husband and wives, all thy children
Shall reap what you sow
This continent is home.
My brothers and sisters stand up and sing,
Eduardo mondlane is not gone
Frelimo, flrelimo, your eternal flame
Has shown us the light of dawn
Mozambique a luta continua
A luta continua, continua, continua
In Zimbabwe a luta continua
A luta continua, continua, continua
In Botswana a luta continua
A luta continua, continua, continua
In Zambia a luta continua
A luta continua, continua, continua
In Angola a luta continua
A luta continua, continua, continua
In Namibia a luta continua
A luta continua, continua, continua
In South africa a luta continua
A luta continua, continua, continua
가사 번역
내 백성,내 백성들이 네 눈을 뜨게 해
그리고 드럼의 전화에 응답
프리모,프리모,
사모라 마셀,사모라 마켈이 왔습니다
용감한 마푸토 마푸토
우리 나라는 곧 하나가 될 것입니다.
프리모,프리모,
사모라 마셸이 이겼습니다
모잠비크 루타 연속체
루타 연속체,연속체,연속체
(4 배)
그리고 그들의 삶을 주신 사람들에게
당신에게 찬양
남편과 아내,네 모든 자녀
뿌린 대로 거두리라
이 대륙은 집입니다.
내 형제 자매들이 일어나서 노래해,
에두아르도 몬드레인은 사라지지 않았다
프리모,플레리모,영원한 불길
우리에게 새벽의 빛을 보여 주었소
모잠비크 루타 연속체
루타 연속체,연속체,연속체
짐바브웨에서 루타 연속체
루타 연속체,연속체,연속체
보츠와나에서 루타 연속체
루타 연속체,연속체,연속체
잠비아에서 루타 연속체
루타 연속체,연속체,연속체
앙골라에서 루타 연속체
루타 연속체,연속체,연속체
나미비아에서 루타 연속체
루타 연속체,연속체,연속체
남아프리카 공화국 루타 연속체
루타 연속체,연속체,연속체