Mirror of Dead Faces — The Beginning of Sorrows 가사 및 번역
이 페이지에는 Mirror of Dead Faces의 노래 "The Beginning of Sorrows"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Now is the time to look not at the past;
the things of late might swallow you up.
Again, now is the time.
I tell you the truth, this is an age we live in, an age
where evil abounds and demons walk the earth,
a time where I have been blinded
by my own filth and pride.
As we all have heard from many a tongue,
the day is near for this is a «sign of the time.»
I feel so much pain, so much hurt.
Am I alone in this struggle of torment?
The enemy is alert and I have been sleeping, for now is the time and the day is
at hand.
I will rise strong and fight relentlessly.
Peace has been offered thus comfort awaits.
I tell you the truth, this is an age we live in, an age where evil abounds and
demons walk the earth,
a time where I have been blinded
by my own filth and pride.
As we all have heard from many a tongue,
the day is near for this is a «sign of the time.»
I feel so much pain so much hurt.
Am I alone in this struggle of torment?
As nation rises against one another and
kingdom against kingdom, let it be known
that this is the beginning of sorrows.
Mighty is His name for He is just in all His ways.
Those of us who are broken, rest can be found.
Look not to your own understanding,
for through these eyes you will find
nothing to see.
For through these eyes you will find nothing to see!
가사 번역
이제 과거를 볼 때야;
늦게의 일들이 당신을 삼킬 수 있습니다.
다시 말하지만,지금은 시간이다.
솔직히 말해 이건 우리가 사는 나이고
악이 서식하고 악마가 지구를 걷는 곳,
내가 눈을 멀게 한 시간
내 자신의 오물과 긍지에 의해.
우리 모두 많은 혀에서 들어 보았 듯이,
이 날은"시간의 표시"입니다.»
너무 아파 너무 아파
이 고통의 투쟁에 혼자 있습니까?
적들은 경고하는데 난 잠들어 있었어 지금은 때가 되었고
손에.
나는 강하고 끊임없이 싸울 것입니다.
평화는 편안함이 기다리고 따라서 제공되었습니다.
솔직히 말해 이건 우리가 사는 나이고 악이 거쳐가는 나이고
악마가 지구를 걷는다.,
내가 눈을 멀게 한 시간
내 자신의 오물과 긍지에 의해.
우리 모두 많은 혀에서 들어 보았 듯이,
이 날은"시간의 표시"입니다.»
너무 아파 너무 아파
이 고통의 투쟁에 혼자 있습니까?
국가가 서로에 대하여 상승하는 때
왕국에 대한 왕국,그것을 알려 주시기 바랍니다
슬픔의 시작이라고
마이티는 그의 이름입니다 그의 모든 면에서 다만 입니다.
부서진 우리들,나머지는 찾을 수 있습니다.
당신 자신의 이해에 하지 봐,
이 눈을 통해 당신은 발견 할 것이다
아무것도 볼 수 없습니다.
이 눈을 통해 당신은 볼 아무것도 찾을 수 없습니다!