Misanthrope — Sentiment Nocturne 가사 및 번역
이 페이지에는 Misanthrope의 노래 "Sentiment Nocturne"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mon humeur est comme le temps
Changeant de manière ininterrompue
Mosaïque aux couleurs froides
Que lis-tu dans mes yeux vitreux?
Découvre les nuances de gris
Lorsque d’un rictus, je souris
Semblable aux moments de douleur
La mélancolie des sympathies interrompues
Mon esprit s’illumine pour prier sur l’autel de la vie
Divine mélancolie
Et lentement à la bougie
Se consument mes chairs
Autour de moi des murs
Décorés d’albatros crucifiés
Chacune de mes heureuses pensées
Aussitôt décrépissent
Ma source de joie est à jamais asséchée
Car la douleur interrompt toujours les souhaits
Partageons ensemble
Ce sentiment nocturne
Mélancolie ascendant
Des anneaux de Saturne
Délivrance des jumelles
Au sentiment nocturne
Accouplons à jamais
Les deux faces de la Lune
Aide-moi l’analphabète courtois
De ta croassante lyre
Misérable à la recherche des pyramides
Initié à la science du concile
En contact avec la pierre philosophale
Plongé dans un monde de vieux papiers
Bibliothèque aux vitraux religieux
L’aumône d’une même pièce de monnaie
Escalade par une corde d’or
La tour de l’imaginaire
Nuit sans sommeil à désespérer
Calice du sang de la papauté
Raz-de-marée en pleine terre
Nébuleuses divagations
D’un pauvre désespéré
Qui subit sa vie austère et enténébrée
Découragé par le divin
A mes jours je dois mettre fin
Capturé par le reflet d’un miroir
Emprisonné par les rayons du Soleil
Soeur avec la Lune sinistrement allongée
L'âme délivrant un effroyable secret
Avec courage face à la nuit
Le jour du premier commencement
Les remous du «moi «me tourmentent
Accomplissement de l’acte suicidaire
가사 번역
내 기분은 마치 시간 같아
지속적으로 변화
차가운 색상의 모자이크
내 눈에서 뭘 읽었어?
회색의 그늘을 발견하십시오.
릭터스 때,나는 미소
고통의 순간에 유사한
중단의 우울 동정
내 영혼은 삶의 제단 위에 기도하기 위해 불을 지른다
신성한 우울
그리고 천천히 촛불에
내 육체는 소비된다
내 주변의 벽
십자가에 못 박힌 알바트로스로 장식 됨
내 행복한 생각의 모든 하나
즉시 노쇠
내 기쁨의 근원은 영원히 말라버렸어.
고통은 항상 소원을 방해하기 때문에
함께 공유합시다
이 야행성 느낌
오름차순 우울
토성의 반지
쌍안경의 납품
밤 느낌
영원히 짝짓기
이 두 가지 측면의 달
나에게 정중 문맹 도움말
당신의 크로아산테 냉동고
피라미드를 찾고 비참한
의회의 과학으로 시작
철학자의 돌과 접촉
오래된 논문의 세계에 몰입
종교 스테인드 글라스 도서관
같은 동전의 많은
황금 밧줄로 등반
상상의 탑
절망에 잠못드는 밤
교황의 피 성배
열린 땅에서 해일
성운 소리
절망하는 가난한 사람으로부터
그의 오스틱과 어두운 삶을 앓고있는 사람
신성에 의해 낙담
언젠간 난 죽어야만 해
거울의 반사에 의해 캡처
태양 광선에 의해 투옥
달을 가진 자매 몹시 길다
끔찍한 비밀을 전하는 영혼
밤의 눈앞에서 용기와 함께
첫 시작의 날
"나"의 혼란은 나를 괴롭혔다
자살 행위 수행