Misanthrope — Sous l'Eclat Blanc du Nouveau Millénaire 가사 및 번역
이 페이지에는 Misanthrope의 노래 "Sous l'Eclat Blanc du Nouveau Millénaire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Réunification
Révolution
Que dure le règne du chaos
Et de la déraison, réunification
Nous sommes la haine, l’esprit rebelle
De notre maladive révolution
Dans les méandres du vice
Misanthrope élististe
Dans les méandres du vice, seul et désespéré
Misanthrope d'élite, éternellement rejeté.
Résigné à un monde sans avenir
Collaborateur de la honte
Enchainé au ponton de l’inutilité
Sans même la rocher de Sisyphe à briser
Astreint aux rayons du soleil
Flagéllation qu’impose sa Majesté
Mélant l'éphémère à l’inutile
En deux équations bien futiles.
Pécheur par ignorance dénué de toute absolution
J’ai péché de ma chair, impotente à pleurer
Je déraisonne face au vide,
La honte même m’incrimine
D’une vie sans amour, je hurle l’injuste adversité
De démence en dérive,
Prie pour que Dieu s’anéantisse.
Tout autour de moi se décompose
Dérèglement de tous les sens
Issue des lois physiques de l’astronomie
Perdu dans la chimiologie du paraître
L’homme expérimente sur l'être
Prisonnier des technologie de l’extrème
Démuirge d’un monde atomique
Le devenir de l’autre entre tes mains
Sous l'éclat blanc du nouveau millénaire
Mélant l'éphémère à l’inutile
En deux équations bien futiles.
가사 번역
통일
혁명
혼돈의 통치는 얼마나 오래 지속됩니까
그리고 이유,통일
우리는 증오,반항적 인 정신입니다
우리의 아픈 혁명의
그 비통한에서
Misanthrope elististe
혼자 필사적 그 구불 구불 한에서
엘리트 사산 로프,영원히 거부.
미래 없는 세계로 사임
수치의 협력자
무익의 교주에게 사슬로 매여
심지어 시시포스 바위 휴식없이
태양 광선에 어스트린트
그의 위엄에 의해 부과 채찍질
임시 것과 쓸모 없는 것 섞기
두 개의 매우 쓸데없는 방정식에서.
어떤 면죄없는 무지에 의해 죄인
나는 내 육체의 죄를 지었고,눈물을 할 힘이 없다
나는 공허함에 직면 미친 갈거야,
수치 자체가 나를 비난
사랑이 없는 삶에서,나는 부당한 역경을 비명을 지른다
치매에서 드리프트,
하나님 께서 자신을 파괴 할 것을기도하십시오.
내 주변의 모든 것이 무너진다.
모든 감각의 무질서
천문학의 물리적 법칙에서
나타나는 화학에 손실
인 남자 실험
극단적인 기술의 포로
원자 세계의 신비
당신의 손에 다른 사람의 미래
새 천년의 하얀 빛 아래
임시 것과 쓸모 없는 것 섞기
두 개의 매우 쓸데없는 방정식에서.