Mischief Brew — Pompous Ass Manifesto 가사 및 번역
이 페이지에는 Mischief Brew의 노래 "Pompous Ass Manifesto"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I an’t not a’scared of nuthin'
Nuthin' gonna keep me down
Beggar to the pocket thief
Bomber to the wild beast
Blocked streets, rats bigger than me…
I ain’t not a’scared of nuthin' on this whole battleground
I ain’t not a’listenin' to no one
No one tell me what to do
Army, Navy, Chief of Police
Saints, Demons, all their priests…
I’ll wind up and knock 'em all off their feet
I ain’t not a’listenin' to no one, so scream until you’re blue
I would rather take this hammer
Shatter my own house made of glass than
Be rewired, never catch fire
I’ll keep the stone that’s making me mad
I ain’t not a’scared of nuthin'
I ain’t gonna stay inside
Keep your caution, your words of warning
And I’ll laugh in your face when I make it back alive
I ain’t not a’stayin' nowhere
I ain’t not a’stayin' put
Wanna strap me to the bed
Drill a hole into my head?
No thanks, I’ll take folly instead
I ain’t not a stayin' nowhere, and is that understood?
I would rather take this hammer
Shatter my own house made of glass than
Be rewired, never catch fire
I’ll keep the stone that’s making me mad
I ain’t not a’scared of nuthin'
I ain’t gonna run and hide
Keep your caution, your words of warning
And I’ll laugh in your face when I make it back alive
Let it ride!
가사 번역
나는'nuthin 의 세가 아닙니다'
뉴친도 날 조용히 시킬거고
포켓 도둑에 거지가
야생 짐승에 폭격기
차단 거리,나보다 큰 쥐…
전 이 전쟁터엔'뉴친'이 아닌데요
난 아무한테도
어떻게 해야 할지 아무도 말하지 마
육군,해군,경찰서장
성자들,악마들,모든 사제들…
나는 바람 그들 모두 떨어져 노크 수 있습니다
난 아무에게도 알리스테닝이 아니니까 파란색이 될 때까지 소리질러
차라리 이 망치를
내 집을 박살내 보다 유리로 만든
재선되고십시오,불을 결코 붙잡지 마십시오
그 돌은 내가 화나게 만들거야
나는'뉴친'이 아닙니다.
난 안에 안 있을 거야
주의,경고의 당신의 낱말을 지키십시오
살아 돌아오면 네 얼굴에 웃어주마
난 아무 데도 안 가
난 그런 말 안 해
침대에 묶고 싶어
내 머리에 구멍을 드릴?
아니 감사합니다,내가 대신 어리 석음을 할게요
난 아무 데도 못 가,알겠어?
차라리 이 망치를
내 집을 박살내 보다 유리로 만든
재선되고십시오,불을 결코 붙잡지 마십시오
그 돌은 내가 화나게 만들거야
나는'뉴친'이 아닙니다.
난 도망가서 숨지 않을거야
주의,경고의 당신의 낱말을 지키십시오
살아 돌아오면 네 얼굴에 웃어주마
그것을 타고 보자!