Mischief Brew — Thanks, Bastards! 가사 및 번역
이 페이지에는 Mischief Brew의 노래 "Thanks, Bastards!"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Thank you, Mr. Officer great
For all the things you said to me
For all the good that you have ever done
Without you, what would I be?
You’re the gas upon my flames
My love and rage all roll up into one
For every time your gun goes off, a new rebel is born
So when there’s 41 bullets
There’s 41 thousand thorns in your side
We’ll take a ride down to precinct 29
And we’ll sing and dance and break the code of silence
Thank you, governor, thank you, governor
To the mayor and the commissioner
Your monster is alive now
She’s taken to the streets
Crashing through your opera house and tearing out the seats
For all the times you sign your name
Someone out there dies
Found a wallet, not a gun
A mother wipes a tear from her eyes
We despise
Your hollow truths and honest lies
Now you can sing the monster into slumber
Thanks, Bastards, you made me what I am
Thanks, bastards, I took the goods and ran
I took the goods and ran
Homeland security vs. civil liberty
I’m studying in the shadows of our state
I seen the bones they tried to hide
Cutthroat living’s other side
The Flood of US bath water displaced
The funeral march of all the victims of your power war
Rob the right to steal the night and rebels shall be born
For ever more
You’re the storm we should play after it pours
And joy is sure to come after your silence
Thanks, Bastards, you made me what I am
Thanks, bastards, I took the goods and ran
I took the goods and ran
가사 번역
감사합니다,장교 위대한
나한테 했던 말들
당신이 한 모든 좋은 일을 위해
당신이 없으면,나는 무엇을 할 것인가?
넌 내 불길 위에 있는 가스야
내 사랑,분노 모두 하나에 롤
총이 발사 될 때마다,새로운 반란군이 탄생
그럼 총알이 41 발이면
네 옆에 4 천 개의 가시가 있어
29 번 구역으로 가겠습니다
그리고 우리는 노래와 춤과 침묵의 코드를 깰 수 있습니다
감사합니다,주지사님 감사합니다,주지사님
시장 및 위원
당신의 괴물은 지금 살아있다
그녀는 거리로 갔어
당신의 오페라 하우스를 통해 충돌하고 좌석을 찢어
모든 시간을 위해 당신은 당신의 이름에 서명
밖에 누가 죽어요
총이 아니라 지갑을 찾았어요
어머니는 눈에서 눈물을 닦아
우리는 경멸
당신의 빈 진실과 정직한 거짓말
이제 당신은 잠으로 괴물을 노래 할 수 있습니다
고마워,나쁜 놈들아,넌 내가 누군지 만들어줬어
감사합니다,나쁜 놈,나는 물건을 가져다가 실행
나는 물건을 가져다가 달렸다
국토 안보부 대 민사 자유
우리 국가의 그림자 속에서 공부 중이야
그들이 숨으려고 했던 뼈들을 봤어요
컷트 로트 생활의 다른 쪽
우리 홍수 목욕 물 난민
당신의 권력전쟁 희생자들의 장례식 행진
강탈 밤 훔칠 권리 반군은 태어날 것이다
영원히 더
넌 폭풍우야
그리고 기쁨은 당신의 침묵 후에 올 것입니다
고마워,나쁜 놈들아,넌 내가 누군지 만들어줬어
감사합니다,나쁜 놈,나는 물건을 가져다가 실행
나는 물건을 가져다가 달렸다