Mischief Brew — The Lowly Carpenter 가사 및 번역
이 페이지에는 Mischief Brew의 노래 "The Lowly Carpenter"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Come neighbor, get ready to dance for your bread
My son, I was once where you stand
There’s a beast with insatiable hunger
It’s minions need crafters and skilled, working hands
Needs a fortress high in the hilltops
And we are the great, chosen crew
But I am a lowly carpenter, so, what have i power to do?
Oh, misery! Call us to rise up at dawn
To turn whey as fast as we can
We may be the mortar that cradles the brick
But i am just one grain of sand
And don’t tell me i’m tossing the wretched
It only brings pleasure and pain
And we are all lowly carpenters, so
Where we’re taken is where we remain
And the master shall govern with unbroken backs
Look down from the top of the hills
You could cry through the night just as much as you like
There will always be towers to build
I coulda been more than some stone-dragging vessel
I could be more than their wood-cutting slave
But we are all lowly carpenters, so, what have we power to change?
And if you can’t take no more, then get out of the way
For we’ve got a day to get through
We wire their castles, their prisons, and banks
Know their mansions from cellar to roof
We’ve got hammers, and wrenches, and chisels
We could destroy any great wall we come through
But I am a lowly carpenter, so, what have i power to do?
가사 번역
이웃 가자,당신의 빵을 위해 춤을 준비
내 아들아,난 한때 네가 서있던 곳에 있었어
끝없는 굶주림을 가진 짐승이 있어요
미니언에는 크래프터 및 숙련 된 작업 손이 필요합니다
언덕 꼭대기에서 요새 높이가 필요해
그리고 우리는 위대한 선택된 승무원입니다
그러나 나는 낮은 목수,그래서 내가 무슨 힘을 할까?
오,고통! 새벽에 일어나라고 불러
유장님을 최대한 빨리
우리는 벽돌을 요람에 눕는 박격포 일 수 있습니다
그러나 나는 단지 모래 한 곡물입니다
그리고 내가 비참한 일을 벌이는 건 아니겠지
그것은 단지 즐거움과 고통을 가져옵니다
그리고 우리는 모두 낮은 목수,그래서
우리가 어디로 데려가는 것은 우리가 남아있는 곳입니다
그리고 마스터는 깨지지 않은 허리와 함께 지배한다
언덕 꼭대기에서 내려다보거라
당신은 당신이 원하는만큼 밤을 통해 울 수 있습니다
항상 구축 할 타워가있을 것입니다
돌덩어리 용기 그 이상일 수도 있어
나는 그들의 나무 절단 노예보다 더 될 수 있습니다
그러나 우리는 모두 낮은 목수,그래서,우리가 무슨 힘을 변경합니까?
더 이상 참을 수 없다면 비켜
우린 오늘 하루를 보낼 수 있어
우리는 그들의 성,감옥 및 은행을 도청합니다
지하실에서 지붕에 그들의 저택을 알고
망치랑 렌치랑 끌도 있고
우리는 우리가 지나가는 어떤 만리장성든지 파괴할 수 있었습니다
그러나 나는 낮은 목수,그래서 내가 무슨 힘을 할까?