Misery Loves Co. — Need Another One 가사 및 번역

이 페이지에는 Misery Loves Co.의 노래 "Need Another One"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m shaking like a leaf
Everybody’s staring at me
I would give up my belief
If you’ll only help me breathe
If you’ll only help me breathe
Nervous moves, only makes her smile
There is no chance to get away
Dying seems like a waste of time
But doesn’t matter anyway
Need another one
Give me another one
Got to have another one
Last one didn’t do me no good
Need another one
Give me another one
Got to have another one
Last one didn’t do me no good
The brain is trying to communicate
In a language I didn’t learn in school
I guess I’ll just have to wait
Who am I trying to fool
Who am I trying to.
Need another one
Give me another one
Got to have another one
Last one didn’t do me no good
Need another one
Give me another one
Got to have another one
Last one didn’t do me no good
(Need another one)
(Give me another one)
(Got to have another one)
(Last one didn’t do me no good)
Need another one
Give me another one
Got to have another one
Last one didn’t do me no good
Once I’d try
But now I’ve given it up Don’t want to hold it back
Or think it through
I’m getting ready for the crash
Nothing really matters anymore
(Nothing really matters anymore!!)
Need another one
It’ll be justified
How come we never played
Russian roulette?
An eye for an eye
The ultimate high
We might as well play some Russian roulette!
Need another one
Give me another one
Got to have another one
Last one didn’t do me no good
Need another one
Give me another one
Got to have another one
Last one didn’t do me no good
Need another one
It’ll be justified
How come we never played
Russian roulette?
An eye for an eye
The ultimate high
We might as well play some Russian roulette
Need another one — Need another one
Give me another one — It’ll be justified
Got to have another one — Got to have another one
Last one didn’t do me no good
Need another one — Need another one
Give me another one — It’ll be justified
Got to have another one — Got to have another one
Last one didn’t do me no good

가사 번역

나는 잎처럼 떨고 있어요
다들 날 쳐다봐
나는 나의 믿음을 포기할 것이다
숨만 쉬게 도와주면
숨만 쉬게 도와주면
신경 이동 만 그녀의 미소를합니다
도망칠 기회는 없어
죽는 건 시간낭비 같아
그러나 어쨌든 중요하지 않습니다
다른 하나 필요
한 잔 더 줘요
한 명 더 있어
지난번엔 안 좋았는데
다른 하나 필요
한 잔 더 줘요
한 명 더 있어
지난번엔 안 좋았는데
뇌가 통신을 하고 있어
학교에서 배우지 못한 언어로
난 그냥 기다려야 할 것 같아요
내가 누굴 속이려는거야
내가 누군데요?
다른 하나 필요
한 잔 더 줘요
한 명 더 있어
지난번엔 안 좋았는데
다른 하나 필요
한 잔 더 줘요
한 명 더 있어
지난번엔 안 좋았는데
(다른 하나가 필요)
(나에게 또 다른 하나를 줘)
(다른 하나를 가지고 있어)
(마지막 하나는 나에게 좋은 일을하지 않았다)
다른 하나 필요
한 잔 더 줘요
한 명 더 있어
지난번엔 안 좋았는데
일단 나는 시도 할 것이다
그러나 지금은 그것을 포기했습니다 그것을 다시 잡고 싶지 않습니다
또는 그것을 통해 생각
난 충돌할 준비를 하고 있어
아무것도 정말 더 이상 중요하지 않습니다
(아무것도 정말 더 이상 중요하지 않습니다!!)
다른 하나 필요
그것은 정당화 될 것이다
어떻게 우리가 연주 적이 온
러시안 룰렛?
한 눈 한 눈
궁극의 높은
러시아 룰렛도 좀 쳐요!
다른 하나 필요
한 잔 더 줘요
한 명 더 있어
지난번엔 안 좋았는데
다른 하나 필요
한 잔 더 줘요
한 명 더 있어
지난번엔 안 좋았는데
다른 하나 필요
그것은 정당화 될 것이다
어떻게 우리가 연주 적이 온
러시안 룰렛?
한 눈 한 눈
궁극의 높은
러시안 룰렛도 좀 하고
다른 하나 필요-다른 하나 필요
나에게 또 다른 하나를 줘—그것은 정당화 될 것이다
다른 거 하나 더 있어
지난번엔 안 좋았는데
다른 하나 필요-다른 하나 필요
나에게 또 다른 하나를 줘—그것은 정당화 될 것이다
다른 거 하나 더 있어
지난번엔 안 좋았는데