Mishima — La vella ferida 가사 및 번역
이 페이지에는 Mishima의 노래 "La vella ferida"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Aquest matí, al llevar-me, l’he sentida
Com si fos una veu, coneguda
Una vella amiga que tornés a mirar-me
La vella ferida, ha tornat a sagnar-me
I quan he vist, la cicatriu
Que de tan oberta tot l’univers s’hi abocava
He entès que aquesta vegada
No podria escapar-me
La vella ferida, ha tornat a sagnar-me
De sobte has entrat tu
Com una força de la natura
I posant fil a l’agulla
Amb una paraula a la teva veu
Has cosit la boca roja
Que era oberta i ara els teus llavis
La suturen
Has entrat tu
Com una força de la natura
Posant fil a l’agulla
Amb una paraula a la teva veu
Has cosit la boca roja
Que era oberta i ara els teus llavis
La suturen
Has entrat tu…
Has entrat tu…
Has entrat tu…
Has entrat tu…
가사 번역
오늘 아침,내게서 걸릴,나는 느꼈다
마치 목소리처럼
옛 친구가 와서 나를 볼 수 있습니다
오래된 상처는,나에게 피를 돌아왔다
그리고 내가 보았을 때,상처
모든 우주를 열어서
나는 이 시간이 이해
나를 벗어날 수 없다
오래된 상처는,나에게 피를 돌아왔다
갑자기 당신은 당신을 입력했습니다
자연의 힘
그리고 바늘에 실을 두기
목소리 한 마디로
당신은 빨간색 입을 꿰 맸다
그것은 열려 있었고 지금 당신의 입술
수투렌
당신은 자신을 입력
자연의 힘
바늘을 넣고
목소리 한 마디로
당신은 빨간색 입을 꿰 맸다
그것은 열려 있었고 지금 당신의 입술
수투렌
당신은 자신을 입력…
당신은 자신을 입력…
당신은 자신을 입력…
당신은 자신을 입력…