Mishka Shubaly — The Washington Ballet 가사 및 번역
이 페이지에는 Mishka Shubaly의 노래 "The Washington Ballet"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I am wishing you were here beside me,
I’m calling other women by your name.
You’ve got new boys jumping in your windows,
And buying you new flowers every day.
I’m living in the coldest room in Denver,
On the longest street in the USA.
You are reading Baudrillardand Cosmo,
And dancing for the Washington Ballet.
If I ever had anything to offer,
I’m sure that you’d own it by now.
If I ever did anything to hurt you,
I’m sure that you deserved it somehow.
I’m telling everyone about the time your mouth ran on And gave all my secrets away.
Well I’m gonna write a song
Where I am drunk and you are gone,
And maybe you’ll hear it and have to explain.
Cause I’m so fucked my head can’t speak for spinning.
Sometimes I think I’m better off this way.
You don’t know a God damn thing about drinking,
I don’t know much about ballet.
I’m living in the coldest room in Denver,
Writing you a new song every day.
You are tending bar at «Madame's Organ»
And dancing for the Washington Ballet.
My friends all say that love is gone,
But I know my will is strong,
Your mother’s getting tired of hanging of hanging up the phone.
I always want the best for you:
A dashing guy to rescue you
Because I never wanted you to be all alone
You will drive a flashy car,
A pretty face, a superstar.
And he will treat you beautiful,
Which is what you are.
He’ll take you out and treat right,
And drive you round most every night.
I hope the truck that runs you down is shiny and bright.
You’ve got your Henry James, Nina Simone,
I’ve got my hangover and The Rolling Stones.
You’re getting smarter all the time,
I don’t care.
Cause I know when I’m dead I’m going to heaven:
I say my prayers every God damn day.
You’ll be writing sad songs here in Denver,
And I’ll be dancing for the Washington Ballet.
I’ll be dancing for the Washington Ballet.
I’ll be dancing for the Washington Ballet.
가사 번역
내 옆에 있었으면 좋겠어,
당신 이름으로 다른 여자들을 부르겠어요
당신은 당신의 윈도우에 점프 새로운 소년을 가지고있다,
그리고 매일 당신에게 새로운 꽃을 구입.
덴버에서 가장 추운 방에 살고 있어요,
미국에서 가장 긴 거리에서
당신은 보드리야르드 코스모를 읽고 있습니다,
그리고 워싱턴 발레를 위해 춤을 추십시오.
내가 제안 할 것이 있다면,
난 당신이 지금 그것을 소유 거라고 확신합니다.
내가 널 다치게 했다면,
난 당신이 어떻게 든 그것을 가치가 확신합니다.
네 입이 달려가면서 내 모든 비밀을 털어놓을 때
난 노래를 쓸 거야
내가 술에 취해 어디 당신은 사라,
그리고 어쩌면 당신은 그것을 듣고 설명해야합니다.
머리가 너무 작아서 회전할 수가 없어
가끔 난 이쪽이 더 낫다고 생각해
술 마시는 거 하나도 모르면서,
전 발레에 대해 잘 몰라요
덴버에서 가장 추운 방에 살고 있어요,
매일 새 노래를 쓰면서
'마담스 오르간'에 술집 들락날락»
그리고 워싱턴 발레를 위해 춤을 추십시오.
내 친구들은 모두 사랑이 사라 졌다고 말합니다,
하지만 난 내 의지가 강하다는 걸 알아,
네 엄마는 전화 끊는 거 지겨워
난 항상 당신을 위해 최선을 원하는:
널 구하려고 멋진 사람
왜냐면 난 네가 혼자 있고 싶지 않았거든
당신은 화려한 차를 운전할 것입니다,
예쁜 얼굴,슈퍼스타.
그리고 그는 당신을 아름답게 대할 것입니다,
그게 바로 너야.
그는 당신을 데려 갈 것이고 바로 대우 할 것입니다,
그리고 매일 밤 가장 둥근 드라이브.
당신을 달리는 트럭이 반짝반짝 빛나고 밝길 바래요
헨리 제임스 니나 시모네,
숙취와 롤링 스톤이 있어요
넌 항상 더 똑똑해지고 있어,
난 상관 안 해
내가 죽었을 때 나는 천국에 갈거야 알고 있기 때문에:
내 기도는 매일 빌어 먹을 말한다.
당신은 덴버 여기에 슬픈 노래를 작성됩니다,
난 워싱턴 발레를 위해 춤을 출 거야
나는 워싱턴 발레를 위해 춤을 출 것이다.
나는 워싱턴 발레를 위해 춤을 출 것이다.