Mishka — 3rd Eye Vision 가사 및 번역
이 페이지에는 Mishka의 노래 "3rd Eye Vision"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I heard you saying it wont’make a difference
It’s only you and it’s just this once yeah
It’s only this time
Don’t you think that it all adds up There’s a reaction for each action many drips fill the cup
Where do you draw the line
Know thyself and to thine own self be true
Any other way is gonna make you feel blue yeah
Ya gotta reason to be here
Hey maybe if we focus and we get it together
We could raise the human consciousness and make things better yeah
I know you think I’m a dreamer
But I know that you’re also seeking peace of mind
Wonderin’why you feel so tired why your third eye’s blind
I know that you’re also trying to find your place
Somewhere out in time and somewhere out in space
Get so exhausted from all the exhaust
From living in fear, from living in a box hey
How come we always have to drive
I keep wishing corporations, and the politicians
Would make tighter restrictions on our fossil fuel emissions and meanwhile
Why don’t we walk
If we all did a little then a lot would be done
We could clean up the mess and try to have some fun yeah
I’m off to plant a tree now
Cause if everybody takes and nobody gives
There’ll soon be no air to breathe and no where to live
But you can’t stop mother nature
But I know that you’re also seeking peace of mind
Wonderin why you feel so tired why your third eye’s blind
I know that you’re also trying to find your place
Somewhere out in time and somewhere out in space
Did you remember to give thanks for the food
The earth air the water and everything good
The fire’s still burnin'
Talk to yourself cause no one knows you better
Even take the time to write yourself a letter
To know the wheels are still turnin'
There’s no better time than now to stand up straight
Take a deep breath Lord it’s never too late to Exhale your confusion
They say its all been done and there’s no sense trying
But they don’t really know you and they’re probably lying
You got to see for yourself yeah
But I know that you’re also seeking peace of mind
Wonderin why you feel so tired why your third eye’s blind
I know that you’re also trying to find your place
Somewhere out in time and somewhere out in space
가사 번역
나는 당신이 그것을 말하는 것은 차이를 느끼지 않을 것이라고 들었다
그것은 단지 당신 그리고 그것은 단지 한 번 그래입니다
이 시간만이야
당신은 모든 많은 드립이 컵을 채우기 각 행동에 대한 반응이 거기에 추가 생각하지 마십시오
당신은 어디에 선을 그릴 수 있습니까
자신을 알고 자신의 자아를 진실하게 생각하라.
다른 방법은 당신이 네 푸른 느낌을 만들 것입니다
여기 있어야 할 이유가 있어
우리가 집중하고 우리가 함께 그것을 얻을 경우 이봐 어쩌면
우리는 인간의 의식을 키우고 일을 더 좋게 만들 수 있습니다
내가 몽상가라 생각하는 거 알아
그러나 나는 당신이 또한 마음의 평화를 찾고 있다는 것을 알고
제 3 의 눈이 왜 눈이 멀었는지 너무 피곤해서 그럴까?
당신 집을 찾으려고 하는 것도 알아요
어딘가에 밖으로 시간과 어딘가에 밖으로 공간에서
모든 배기 가스에서 너무 소진 얻을
에서 공포에 살고,에서 상자 이봐
왜 항상 운전해야 하죠?
나는 기업을 희망 유지하고,정치인
우리의 화석 연료 배출에 그 사이에 엄격한 제한을 만들 것입니다
걸어가는게 어때?
우리 모두가 조금 한 경우 많은 일을 할 것입니다
엉망진창을 정리하고 재미 좀 보자구
나는 지금 나무를 심을 것이다
왜냐하면 모두가 가져가고 아무도 포기하지 않는다면
곧 숨을 쉴 공기가 없고 살 곳을 찾지 못할 거야
하지만 당신은 어머니 자연을 막을 수 없습니다
그러나 나는 당신이 또한 마음의 평화를 찾고 있다는 것을 알고
제 3 의 눈이 왜 눈이 멀었는지 왜 그렇게 피곤한지 궁금해
당신 집을 찾으려고 하는 것도 알아요
어딘가에 밖으로 시간과 어딘가에 밖으로 공간에서
음식 고마운 줄 알았어?
지구 공기 물 좋은 모든 것
불이 여전히 불타고 있어
아무도 당신을 잘 모르기 때문에 자신에게 이야기
심지어 자신에게 편지를 쓸 시간이 걸릴
바퀴가 여전히 돌아다니는 걸 알기 위해서
똑바로 서는 것보다 더 좋은 시간은 없습니다
깊은 숨을 주님 그것은 당신의 혼란을 내쉬고 너무 늦게 결코
그들은 그 모든 일을했고,시도 아무 의미가 없다 말한다
그러나 그들은 정말로 당신을 알지 못하며 거짓말을 할 것입니다
당신은 그래 자신을 위해 볼 수있어
그러나 나는 당신이 또한 마음의 평화를 찾고 있다는 것을 알고
제 3 의 눈이 왜 눈이 멀었는지 왜 그렇게 피곤한지 궁금해
당신 집을 찾으려고 하는 것도 알아요
어딘가에 밖으로 시간과 어딘가에 밖으로 공간에서