Mishkin Fitzgerald — My Body, A Bridge 가사 및 번역
이 페이지에는 Mishkin Fitzgerald의 노래 "My Body, A Bridge"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I thought I saw you in a sea of corporate blue
The crowds had parted, over me and you pushed right through
What are you fighting for, why and who?
Didn’t I grow so tired of you?
I thought I knew you, in a way, my trusted friend
Now I see others take you in, for you to lay your head
But they haven’t seen the ugly side, the truth
Wait till they grow so tired of you
«I'll never let you go» you always used to say
You used my body as a bridge, to get your way
Now I still see you, still a shadow, still a boy
There’s no point giving anymore of myself to destroy
And what do you get from tearing us in two?
Haven’t you grown so tired of you?
«I'll never let you go» you always used to say
You used my body as a bridge, to get your way
가사 번역
법인 파랑의 바다에서 널 본 줄 알았는데
군중들은 헤어졌고,나를 통해 당신은 바로 그것을 밀었습니다
왜,누구 때문에 싸우는 거야?
내가 너 때문에 지치지 않았니?
난 널 아는 줄 알았어 내 믿었던 친구
이제 다른 사람들이 널 받아줄 거야
그러나 그들은 추한 측면,진실을 보지 못했다
그들이 당신을 너무 피곤 성장할 때까지 기다립니다
"나는 결코 당신을 놓아주지 않을 것이다"당신은 항상 말을하는 데 사용
넌 내 몸을 다리로 이용했어
이제 난 여전히 널 본다.여전히 그림자,여전히 소년
더 이상 내 자신을 파괴할 이유가 없어
그리고 당신은 두 우리를 찢어에서 무엇을 얻을 수 있습니까?
너무 지치지 않았니?
"나는 결코 당신을 놓아주지 않을 것이다"당신은 항상 말을하는 데 사용
넌 내 몸을 다리로 이용했어