Misia — Teu Lindo Nome 가사 및 번역
이 페이지에는 Misia의 노래 "Teu Lindo Nome"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
José Niza
Teu lindo nome é Lisboa / Flor de lis / Céu de Lisboa / Onde a saudade esvoaça
/ Numa gaivota que voa / Há todo o tempo que passa / Entre Camões e Pessoa / Posso chamar-te Saudade / Miragem de um barco ao longe / Como a tristeza que foge / Das marés do coração / Podes ter nome de Estrela / Ou de amor ou de Ilusão / De um sonho a que
não se chega / Por mais que se estenda a mão / Posso chamar-te Alegria / Do pão
do vinho e canções / Pão nosso de cada dia / Com fermento de ilusões / Há um apelo do mar / E no Tejo uma
algazarra / Há sempre um barco a partir /
Das cordas de uma guitarra / Lisboa / De noite e dia / Finge tão completamente
/ Que chega a ser alegria / A dor que
deveras sente.
가사 번역
호세 니스
당신의 아름다운 이름은 리스본/플뢰르 드 리스/시엘 드 리스보아/향수가 빛나는 곳
/에서 날아 갈매기/가 모든 시간을 통과/사이 트럭 그리고 사람의/나는 당신을 호출 할 수 있습니다 갈망하/미라지에서 보트의 거리/처럼 슬픔을 달아/의 파도를 중심/수 있는 스타의 이름/또는 사랑이나 환상/는 꿈을
그것이 충분하지 않/아무리 오래 손장/나는 당신을 호출 할 수 있습니다 기쁨/의 빵
와인과 노래/우리의 매일 빵/환상의 누룩과 함께/바다의 매력이/그리고 타구스 a
algazarra/에서 항상 보트가 있습니다 /
기타의 줄에서/리스본/밤과 낮/너무 완전히 척
/그 기쁨이 될 온다/고통
당신은 않습니다.