Misia — Unicórnio 가사 및 번역
이 페이지에는 Misia의 노래 "Unicórnio"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Silvio Rodriguez
Meu Unicórnio azul, aquele que era meu / Pastando eu o deixei e desapareceu.
/ Qualquer informação, decerto eu vou
pagar / As flores que deixou não me querem falar. / Meu Unicórnio azul,
ontem desapareceu / Não sei se me deixou,
nem sei se se perdeu / Mas eu não tenho mais que um Unicórnio azul / E se alguém souber dele, que dê uma
informação / Cem mil ou um milhão eu pagarei / Meu Unicórnio azul / Ontem
desapareceuÖ Adeus / Meu Unicórnio e eu, fizemos amizade / Um pouco com Amor, um pouco com Verdade. / Com o seu
chifre de anil, pescava uma canção /
Sabê-la repartir tinha por vocação. / Meu Unicórnio azul, perdi o rasto seu / E pode parecer até um «fado» meu. / Mas
eu não tenho mais que um Unicórnio azul, / Mesmo que fossem dois,
eu só queria aquele. / Cem mil ou um milhão eu pagarei. / Meu Unicórnio azul / Ontem desapareceu… Adeus…
가사 번역
실비오 로드리게스
내 블루 유니콘,내/방목 한 사람은 내가 그것을 떠나 사라졌다.
/어떤 정보든지,확실하게 나는
지불/당신이 왼쪽 꽃은 나에게 얘기하고 싶지 않아. /마이 블루 유니콘,
어제 사라/나를 떠난 경우 몰라,
내가 알지도 못하는 경우의 손실/그러나 나만 블루 유니콘/와 누구나 알고있는 경우,그것에 대해주
정보/십만 또는 백만 내가 지불 할 것이다/내 블루 유니콘/어제
사라 안녕/내 유니콘과 나는,우리가 만든 친구/사랑,조금 진실. /당신과 함께
아닐의 뿔,노래를 낚시질 /
그것을 배포하는 방법을 아는 것은 직업이었다. /내 블루 유니콘,나는 당신의 트랙을 잃어 버렸고/심지어 내"파도"처럼 보일 수도 있습니다. /하지만
나는 단지 하나의 블루 유니콘을 가지고,/이 두 경우에도,
난 그냥 하나를 원했다. /십만 또는 백만 내가 지불 할 것이다. /내 블루 유니콘/어제는 사라졌다... 안녕히 가세요…