Miss Bolivia — Loca 가사 및 번역
이 페이지에는 Miss Bolivia의 노래 "Loca"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ya no disfruto de tu compañía,
no quiero verte más ni un solo día
Me cansé de que te quejes y que siempre digas,
que eres mi dueño, yo soy solo mía
Llegaste a pensar que me tendrías,
por más que lo intentaras, no lo lograrías
Practicas el amor como doma, y esa idea
no aplica, lo entiendes? O te lo digo con rima?
En la pista, me di cuenta que me reía,
bailaba sola o con mis amigas
No viniste porque te aburrirías,
no pare de moverme con cualquier melodía
Iluminada, no importaba si tu no estabas,
todo se prendía fuego, yo me divertía
Bailaba con la gente que no me conocía
y decidí entregarme al ritmo que me convertiría
(en esta)
loca, la que se mueve, la que tiene el alma viva, la que no se detiene
y que la cosa, recién se enciende, para que sigamos
bailando hasta que salga el día (x3 — 1 rapeado y 2 cantados)
Llegaste a pensar que me tendrías,
por más que lo intentaras, no lo lograrías
Practicas el amor como doma, y esa idea no aplica,
lo entiendes? O te lo digo con rima?
Ya no disfruto de tu compañía,
no quiero verte más ni un solo día
Me cansé de que te quejes y que siempre digas,
que eres mi dueño, yo soy solo mía
Iluminada, no importaba si tu no estabas,
todo se prendía fuego, yo me divertía
Bailaba con la gente que no me conocía
y decidí entregarme al ritmo que me convertiría
(en esta)
loca, la que se mueve,
la que tiene el alma viva, la que no se detiene
y que la cosa, recién se enciende,
para que sigamos bailando hasta que salga el día (x2)
loca, la que se mueve, la que tiene el alma viva, la que
no se detiene
y que la cosa, recién se enciende, para que sigamos
bailando hasta que salga el día (x2)
가사 번역
이젠 네 회사가 맘에 안 들어,
하루 더 보고 싶지 않아
나는 당신이 불평하고 항상 말하는 것에 지쳤습니다,
네가 날 소유한다는 건,난 그냥 내 거야
날 가질 수 있을 줄 알았잖아,
아무리 노력해도 살아남지 못할 거야
당신은 길들인 사랑을 연습,그 생각
그건 적용되지 않아,알겠어? 또는 나는 운율을합니까?
트랙에서,나는 내가 웃고 있었다 실현,
나 혼자 춤을 췄어,친구들이랑
지루해져서 온 게 아냐,
모든 멜로디와 함께 이동 중지하지 마십시오
계몽,당신이 아니었다면 그것은 중요하지 않았다,
모든 것이 불에 있었다,나는 재미 있었다
난 날 모르는 사람들과 춤을 췄어
그리고 나는 내가 될 것 속도로 자신을 포기하기로 결정
(이 경우)
미친,움직이는 사람,살아있는 영혼을 가진 사람,멈추지 않는 사람
그리고 그 것은,그것은 단지 켜집니다,그래서 우리는 계속
춤이 끝날 때까지(x3-1 랩,2 성)
날 가질 수 있을 줄 알았잖아,
아무리 노력해도 살아남지 못할 거야
당신은 길들인 사랑을 연습,그 아이디어는 적용되지 않습니다,
이해해요? 또는 나는 운율을합니까?
이젠 네 회사가 맘에 안 들어,
하루 더 보고 싶지 않아
나는 당신이 불평하고 항상 말하는 것에 지쳤습니다,
네가 날 소유한다는 건,난 그냥 내 거야
계몽,당신이 아니었다면 그것은 중요하지 않았다,
모든 것이 불에 있었다,나는 재미 있었다
난 날 모르는 사람들과 춤을 췄어
그리고 나는 내가 될 것 속도로 자신을 포기하기로 결정
(이 경우)
미친,이동 하나,
살아있는 영혼을 가진 자,멈추지 않는 자
그리고 그 것은,그것은 단지 켜집니다,
날이 올 때까지 춤을 유지합니다(2 배)
미친,움직이는 것,살아있는 영혼을 가진 것,
멈추지 않음
그리고 그 것은,그것은 단지 켜집니다,그래서 우리는 계속
날이 올 때까지 춤(2 배)