Miss Leslie — Every Tuesday Night 가사 및 번역
이 페이지에는 Miss Leslie의 노래 "Every Tuesday Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A stage can hide a strange part of reality
That a man you’d never notice is now a star
But for a girl whose hopes and dreams are gone it’s just enough
For her to follow him every Tuesday night to a little country bar.
She sits down at the bar and pours a drink or two
As the band plays on she finds she feels alright
But her heart can only hope that he will notice who
Comes to watch the man play guitar every Tuesday night.
Love is just a memory for a broken heart
And you try heard to forget who you have known.
But a honky tonk can cure what pulls us all apart
For we’re fools who once a week rely on the songs to turn us on.
She sits down at the bar and pours a drink or two
As the band plays on she finds she feels alright
But her heart can only hope that he will notice who
Comes to watch the man play guitar every Tuesday night.
Oh I watch that man play guitar every Tuesday night.
가사 번역
무대는 현실의 이상한 부분을 숨길 수 있습니다
네가 절대 모를 남자는 이제 스타야
그러나 희망과 꿈이 사라지는 소녀를 위해 이젠 그만입니다
화요일 밤마다 작은 컨트리 바까지 따라다녀
그녀는 술집에서 앉아 한 잔 또는 두 가지를 부어
밴드에 연주 그녀는 그녀가 괜찮아 느낌 발견
그러나 그녀의 마음은 그가 누가 알 수 있기를 바랍니다 수 있습니다
남자는 매주 화요일 밤 기타를 연주 볼 수 있습니다.
사랑은 깨진 마음을 위한 기억일 뿐이야
그리고 당신은 당신이 알고있는 사람을 잊지 들었다.
하지만 뾰족한 통크는 우리 모두를 아프게 하는 걸 치료할 수 있어
일주일에 한 번 노래를 틀어주는 바보들이니까
그녀는 술집에서 앉아 한 잔 또는 두 가지를 부어
밴드에 연주 그녀는 그녀가 괜찮아 느낌 발견
그러나 그녀의 마음은 그가 누가 알 수 있기를 바랍니다 수 있습니다
남자는 매주 화요일 밤 기타를 연주 볼 수 있습니다.
매주 화요일 밤 그 남자가 기타를 치는 걸 봤어