Miss May I — Opening Wounds 가사 및 번역

이 페이지에는 Miss May I의 노래 "Opening Wounds"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Opening wounds will never close again
Opening wounds will never close
Beaten and thrown to the ground
That’s just another, just another day for me Swimming in my own pool of red
That is what I always, what always seem to see
I won’t lie on this ground much longer
I will stand higher than the ones who brought me down
This is winning the war
I couldn’t care less, about your pathetic battle
I will stand on my own two feet
And wash away, the blood in my mouth
I will stand on my own two feet
And feel the way, I want to be
I’ll always know, always know
Opening wounds will never close again
I’ll always know, always know
Opening wounds will never close again
Opening wounds
Beaten and thrown to the ground
That’s just the past, just the past for me Swimming in my own pool of red
That is what I used to, what I used to see
Seeing life from the dirt is no way, no way to live
Seeing life from this place you put me in Is no way, no way, no way to live
I will stand on my own two feet
And wash away, the blood in my mouth
I will stand on my own two feet
And feel the way, I want to be
I’ll always know, always know
Opening wounds will never close again
I’ll always know, always know
Opening wounds will never close again
Opening wounds will never close again
I’ll always know, I’ll always know
Opening wounds will never close again
I’ll always know, I’ll always know
Opening wounds will never close again

가사 번역

상처가 다시 닫히지 않을 것입니다.
상처는 결코 닫히지 않을 것입니다
구타 및 지상에 던져
그건 그냥 다른,그냥 다른 날 내 자신의 빨간 수영장에서 수영
그게 내가 항상 보는 것,항상 보는 것
이렇게 오래 누워있진 않을 거야
날 끌어내린 사람들보다 더 높이 서 있을 거야
이 전쟁을 승리
네 한심한 싸움에 대해선 신경도 안 써
나는 내 자신의 두 발로 설 것이다
그리고 내 입에 피를 씻으십시오
나는 내 자신의 두 발로 설 것이다
그리고 느낌,나는 할
나는 항상 알 것이다,항상 알 것이다
상처가 다시 닫히지 않을 것입니다.
나는 항상 알 것이다,항상 알 것이다
상처가 다시 닫히지 않을 것입니다.
오프닝 부상
구타 및 지상에 던져
그건 그냥 과거,나를 위해 그냥 과거 빨간색의 내 자신의 수영장에서 수영
예전엔 그랬었는데 예전엔 그걸 봤죠
흙으로 부터 사는 삶을 보는 건 불가능해
네가 날 여기 가둬놓은 걸 보는 건 절대 안 돼
나는 내 자신의 두 발로 설 것이다
그리고 내 입에 피를 씻으십시오
나는 내 자신의 두 발로 설 것이다
그리고 느낌,나는 할
나는 항상 알 것이다,항상 알 것이다
상처가 다시 닫히지 않을 것입니다.
나는 항상 알 것이다,항상 알 것이다
상처가 다시 닫히지 않을 것입니다.
상처가 다시 닫히지 않을 것입니다.
나는 항상 알 것이다,나는 항상 알 것이다
상처가 다시 닫히지 않을 것입니다.
나는 항상 알 것이다,나는 항상 알 것이다
상처가 다시 닫히지 않을 것입니다.