Miss Platnum — I'm Broke 가사 및 번역
이 페이지에는 Miss Platnum의 노래 "I'm Broke"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I ain’t got no friends
(My bank account is empty)
And I ain’t got no man
(My bank account is empty)
Oh, I ain’t got no flat
(My bank account is empty)
Because I loved to bet
I’m broke ???
In this world full of money
I’m broke
Inside
In this world full of money
My banker says: «This is all you got?»
(Three Pennies and a lot of ???)
I ask him: «Can you help me out?»
(You can call me ???)
Yeah, I know, but I’ll give it back
(Did ???)
I turn away
I’m broke as fuck
(My bank account is empty)
That’s why I’m broke
In this world full of money
I’m broke
In this world full of money
Yeah
Oh
I’m broke
And ???
Oh Miss Platnum
Get back on your feet, ya!
Come on, come on!
What should I do?
What should I do?
When all my cash has flown
There’s nothing left
I feel a burn in my chest
And I really don’t know where to go Nobody’s here to help
They all have turned away
Ever since there was a cash in my pants
Can somebody help me?
Can somebody help me?
I guess I’m in the ???
I’m broke
And all my money is gone
I’m broke
And now my man has gone too
I’m broke
And all my money is gone
I’m broke
And now my man has gone too
I’m broke
And all my money is gone
I’m broke
And now my man has gone too
I’m broke
And all my money is gone
I’m broke
I’m broke
And all my money is gone
I’m broke
And now my man has gone too
I’m broke
And all my money is gone
I’m broke
And now my man has gone too
I’m broke
가사 번역
난 친구 없어
(내 은행 계좌가 비어 있습니다)
난 아무도 없어
(내 은행 계좌가 비어 있습니다)
오,난 평평하지 않다.
(내 은행 계좌가 비어 있습니다)
내가 내기 좋아하기 때문에
나는 파산이야???
돈이 가득한 세상에서
나는 파산했다
내부
돈이 가득한 세상에서
내 은행은 말한다:"이것은 당신이 가진 모든입니까?»
(세 페니와 많은???)
나는 그에게 묻는다:"나를 도울 수 있니?»
(당신은 저를 호출 할 수 있습니까???)
그래,나도 알아,하지만 난 그것을 다시 줄 것이다
(했다???)
나는 멀리 돌립니다
나는 씨발 으로 파산 해요
(내 은행 계좌가 비어 있습니다)
그래서 내가 파산한거야
돈이 가득한 세상에서
나는 파산했다
돈이 가득한 세상에서
그래,그래
오
나는 파산했다
그리고???
오,플래트넘 양
다시 일어서,야!
어서,어서!
나는 무엇을 해야 합니까?
나는 무엇을 해야 합니까?
내 모든 현금이 날아 갔을 때
남은 건 아무것도 없어
내 가슴에 화상을 입었어
그리고 난 정말 어디로 가야할지 모르겠어
그들은 모두 멀리 돌았 다
바지에 돈이 없어서
누군가 나를 도울 수 있습니까?
누군가 나를 도울 수 있습니까?
내가 끼고 있는 것 같아???
나는 파산했다
그리고 내 모든 돈은 사라 졌어요
나는 파산했다
그리고 지금 내 사람도 갔다
나는 파산했다
그리고 내 모든 돈은 사라 졌어요
나는 파산했다
그리고 지금 내 사람도 갔다
나는 파산했다
그리고 내 모든 돈은 사라 졌어요
나는 파산했다
그리고 지금 내 사람도 갔다
나는 파산했다
그리고 내 모든 돈은 사라 졌어요
나는 파산했다
나는 파산했다
그리고 내 모든 돈은 사라 졌어요
나는 파산했다
그리고 지금 내 사람도 갔다
나는 파산했다
그리고 내 모든 돈은 사라 졌어요
나는 파산했다
그리고 지금 내 사람도 갔다
나는 파산했다