Mississippi Fred McDowell — 61 Highway 가사 및 번역
이 페이지에는 Mississippi Fred McDowell의 노래 "61 Highway"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lord, that 61 Highway is the longest road I know
Lord, that 61 Highway may be the longest road I know
She run from New York City, down the Gulf of Mexico
Lord, it’s some poor sand down, Greyhound buses don’t run
Lord, it’s some poor sand down, Greyhound buses don’t run
Just go to work with me baby, look down Highway 61
I said, «Please, please see somebody for me»
I said, «Please, please see somebody for me»
If you see my baby, tell her she’s alright with me
I’m gonna buy me a pony can, pay for fox-trot and run
I’m gonna buy me a pony can, pay for fox-trot and run
Lord, when you see me comin', pretty Mama, I’ll be on Highway 61
I started school one Monday mornin', Lord, I throwed my books away
I started school one Monday mornin', baby, I throwed my books away
I wrote a note to my teacher, Lord, I’m gonna try 61 today
Lord, if I have to die, baby, fo' you think my time have come
Lord, if I have to die, baby now, fo' you think my time have come
I want you to bury my body, out on Highway 61
Lord, it’s amazin', baby, Lord, don’t want you to have no fun
It’s amazin', baby, don’t want you to have no fun
Just come down to my little cabin, out on Highway 61
가사 번역
주님,그 61 고속도로 내가 아는 가장 긴 도로입니다
주님,그 61 고속도로 내가 아는 가장 긴 도로 수 있습니다
그녀는 멕시코 만 아래로,뉴욕시에서 실행
주여,그것은 아래로 가난한 모래입니다,그레이하운드 버스는 실행되지 않습니다
주여,그것은 아래로 가난한 모래입니다,그레이하운드 버스는 실행되지 않습니다
그냥 나랑 일이나 해 61 번 고속도로 밑을 봐
"제발,누가 좀 봐줘요"»
"제발,누가 좀 봐줘요"»
내 아이를 보면 괜찮다고 말해
포니 캔 사서 폭스 트로트를 사서 도망갈 거야
포니 캔 사서 폭스 트로트를 사서 도망갈 거야
주님,제가 오는 걸 보면 예쁜 엄마,61 번 고속도로에 있을게요
월요일 아침부터 학교를 시작했어요 제 책을 버렸어요
월요일 아침부터 학교 시작했는데 책을 버렸어
선생님한테 메모를 썼어요,주인님 오늘 61 번 시도할 거예요
주여,내가 죽어야 한다면 내 시간이 온 것 같아?
주여,내가 죽어야 한다면 지금 내 시간이 온다고 생각하나?
61 번 고속도로에서 내 몸을 묻어
주여,놀라우십니다 주여,주여
놀라워,자기야 재미없으면 안 돼
61 번 고속도로에서 내 작은 오두막으로 내려와