Mississippi John Hurt — Avalon Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Mississippi John Hurt의 노래 "Avalon Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Got to New York this mornin', just about half-past nine
Got to New York this mornin', just about half-past nine
Hollerin' one mornin' in Avalon, couldn’t hardly keep from cryin'
Avalon, my hometown, always on my mind
Avalon, my hometown, always on my mind
Pretty mama’s in Avalon, want me there all the time
When the train left Avalon, throwin' kisses and wavin' at me When the train left Avalon, throwin' kisses and wavin' at me Says, «Come back, daddy, stay right here with me»
Avalon’s a small town, have no great big range
Avalon’s a small town, have no great big range
Pretty mama’s in Avalon, they sure will spend your change
New York’s a good town but it’s not for mine
New York’s a good town but it’s not for mine
Goin' back to Avalon, near where I have a pretty mama all the time
가사 번역
뉴욕으로 가서 9 시 반쯤
뉴욕으로 가서 9 시 반쯤
아발론에서 아침 한 번 울어도 울지 못했지
고향 아발론
고향 아발론
이쁜 엄마가 아발론에 있는데 계속 갔으면 좋겠어
을 때 기차는 왼쪽발론,어진'키스와 세우고'나을 때 기차는 왼쪽발론,어진'키스와 세우고'나에게 말하기를,"Come back,아빠는,여기 나와 함께»
아발론은 작은 마을이니 큰 범위가 없다
아발론은 작은 마을이니 큰 범위가 없다
예쁜 엄마는 아발론에 있고,그들은 확실히 당신의 변화를 보낼 것입니다
뉴욕은 좋은 마을이지만 내 도시는 아니야
뉴욕은 좋은 마을이지만 내 도시는 아니야
아발론으로 돌아가 예쁜 엄마가 있는 곳