Mississippi John Hurt — Casey Jones 가사 및 번역
이 페이지에는 Mississippi John Hurt의 노래 "Casey Jones"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Casey Jones was a brave engineer
He told his fireman to not to fear
Says, «All I want, my water and my coal
Look out the window, see me drive wheel roll»
Early one mornin' came a shower of rain
'Round the curve I seen a passenger train
In the cabin was Casey Jones
He’s a noble engineer, man but he’s dead and gone
Casey’s wife, she got the news
She was sittin' on the bedside, she was lacin' up her shoes
Said, «Go away, children and hold your breath
You’re gonna draw a pension after your daddy’s dead»
«Children, children, get your hat»
«Mama, Mama, what you mean by that?»
«Get your hat, put it on your head
Go down in town, see if your daddy’s dead»
«Mama, mama, oh, how can it be?
My daddy got killed on the old I.C.»
«Hush your mouth I said and hold your breath
You’re gonna draw a pension after daddy’s dead»
Casey said, before he died
Fixed the blinds so the boys can’t ride
If they ride, let 'em ride the rod
Trust they lives in the hands of God
Casey Jones was a brave engineer
He told his fireman to not to fear
Says, «All I want, my water and my coal
Look out the window, see me drive wheel roll»
가사 번역
케이시 존스는 용감한 엔지니어였다
소방관에게 두려워하지 말라고 했어
"내가 원하는 건 물이랑 석탄뿐"
창 밖을 봐,나를 드라이브 휠 롤을 참조하십시오»
일찍 한 아침 비가 샤워했다
'곡선 둘레에 여객 열차를 보았다
오두막에서 케이시 존스
그는 고귀한 엔지니어,남자 그러나 그는 죽은 사라 졌어요
케이시의 아내 소식 들었어
침대 옆에 앉아서 신발을 찢고 있었어
"아이들을 멀리 가서 숨을 쉬어 라"고 말했다
아빠가 돌아가신 후에 연금을 받게 될 거야»
"어린이,어린이,모자를 얻을»
"엄마,엄마,무슨 뜻이야?»
"당신의 모자를 얻을,당신의 머리에 넣어
마을로 가서 네 아빠가 죽었는지 봐»
"엄마,엄마,오,어떻게 될 수 있니?
우리 아빠가 예전 중환자실에서 살해당했어»
"입 닥치고 입 좀 다물어"
아빠가 돌아가신 후에 연금을 그려»
케이시가 죽기 전에
블라인드를 고정 그래서 소년 탈 수 없습니다
그들이 타면,그들이 막대를 탈 수 있게 해.
그들은 하나님의 손에 살고 신뢰
케이시 존스는 용감한 엔지니어였다
소방관에게 두려워하지 말라고 했어
"내가 원하는 건 물이랑 석탄뿐"
창 밖을 봐,나를 드라이브 휠 롤을 참조하십시오»