Mississippi John Hurt — Let the Mermaids Flirt With Me 가사 및 번역

이 페이지에는 Mississippi John Hurt의 노래 "Let the Mermaids Flirt With Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Blues all on the ocean, blues all in the air
Can’t stay here no longer, I have no steamship fare
When my earthly trials are over, carry my body out in the sea
Save all the undertaker bills, let the mermaids flirt with me
I do not work for pleasure, earthly peace I’ll see no more
The only reason I work at all, is drive the world from my door
When my earthly trials are over, carry my body out in the sea
Save all the undertaker bills, let the mermaids flirt with me
My wife controls our happy home, a sweetheart I can not find
The only thing I can call my own, is a troubled and a worried mind
When my earthly trials are over, carry my body out in the sea
Save all the undertaker bills, let the mermaids flirt with me
Blues all in my body, my darling has forsaken me
If I ever see her face again, I have to swim across the sea
When my earthly trials are over, carry my body out in the sea
Save all the undertaker bills, let the mermaids flirt with me
Blues all on the ocean, blues all in the air
Can’t stay here no longer, I have no steamship fare
When my earthly trials are over, carry my body out in the sea
Save all the undertaker bills, let the mermaids flirt with me

가사 번역

파랑 모든 바다,블루스 모든 공기
더 이상 여기 머물 수 없습니다,나는 더 이상 증기선 요금이 없습니다
내 지상 시험이 끝나면 내 몸을 바다에서 내쫓아라
장의사 청구서를 모두 저장하고 인어가 나를 꼬시 게하십시오
나는 즐거움을 위해 작동하지 않습니다,지구상의 평화 나는 더 이상 볼 수 있습니다
내가 일하는 유일한 이유는 내 문에서 세계를 운전하는 거야
내 지상 시험이 끝나면 내 몸을 바다에서 내쫓아라
장의사 청구서를 모두 저장하고 인어가 나를 꼬시 게하십시오
내 아내는 우리의 행복한 가정을 제어,연인을 찾을 수 없습니다
내가 스스로 전화할 수 있는 건
내 지상 시험이 끝나면 내 몸을 바다에서 내쫓아라
장의사 청구서를 모두 저장하고 인어가 나를 꼬시 게하십시오
내 몸에 블루스,내 사랑은 나를 버림했다
만약 그녀의 얼굴을 다시 본다면,나는 바다를 건너 수영해야합니다
내 지상 시험이 끝나면 내 몸을 바다에서 내쫓아라
장의사 청구서를 모두 저장하고 인어가 나를 꼬시 게하십시오
파랑 모든 바다,블루스 모든 공기
더 이상 여기 머물 수 없습니다,나는 더 이상 증기선 요금이 없습니다
내 지상 시험이 끝나면 내 몸을 바다에서 내쫓아라
장의사 청구서를 모두 저장하고 인어가 나를 꼬시 게하십시오