Mississippi John Hurt — See See Rider 가사 및 번역
이 페이지에는 Mississippi John Hurt의 노래 "See See Rider"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You see, see, rider, you see what you have done?
You made me love you
Made me love you, now your man done come
You made me love you, now your man have come
Ain’t no more potatoes, the frost have killed the vine
Well, the blues ain’t nothin' but a good woman on your mind
The blues ain’t nothin' but a good woman on your mind
The blues ain’t nothin' but a good woman on your mind
You see, see, rider, you see what you done?
You done made me love you
You made me love you
I’ve told you, baby and your mama told you, too
«You're three times seven, you know what you want to do,
three times seven, you know what you want to do,
you’re three times seven, you know what you want to do»
If I had-a listened to my second mind,
Lord, I wouldn’t -a been sittin' here and wringin' my hands and cryin'
I wouldn’t been sittin' here, wringin' my hands and cryin'
I wouldn’t been sittin' here, wringin' my hands and cryin'
You see, see, rider, you see what you have done?
You done made me love you
You made me love you
가사 번역
'라이더,무슨 짓을 했는지 알아?'
날 사랑하게 만들었어
내가 널 사랑하게 만들었어 이제 네 남자가 왔구나
날 사랑하게 만들었어 이제 네 남자가 왔구나
더 이상 감자가 아니라,서리가 포도 나무를 죽였다
블루스는 좋은 여자일 뿐 아니라
블루스는 아무것도 아니야 좋은 여자지만
블루스는 아무것도 아니야 좋은 여자지만
'라이더,무슨 짓을 했는지 알아?'
날 사랑하게 만들었어
날 사랑하게 만들었어
네 엄마도 말했잖니
"당신은 세 번 일곱있어,당신은 당신이 원하는 것을 알고있다,
세 번 일곱,당신은 당신이 원하는 것을 알고,
당신은 세 번 일곱,당신은 당신이 원하는 것을 알고있다»
내가 가진 경우-내 두 번째 마음을 듣고,
주님,전 여기 앉아서 제 손을 짜고 울지 않았습니다
난 여기 앉아서 내 손을 쥐고 울지 않았어
난 여기 앉아서 내 손을 쥐고 울지 않았어
'라이더,무슨 짓을 했는지 알아?'
날 사랑하게 만들었어
날 사랑하게 만들었어