Mississippi John Hurt — Stack O'Lee 가사 및 번역
이 페이지에는 Mississippi John Hurt의 노래 "Stack O'Lee"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Police officer, how can it be?
You can 'rest everybody but cruel Stack O' Lee
That bad man, oh, cruel Stack O' Lee
Billy de Lyon told Stack O' Lee, «Please don’t take my life,
I got two little babies, and a darlin' lovin' wife»
That bad man, oh, cruel Stack O' Lee
«What I care about you little babies, your darlin' lovin' wife?
You done stole my Stetson
hat, I’m bound to take your life»
That bad man, cruel Stack O' Lee
…with the forty-four
When I spied Billy de Lyon, he was lyin' down on the floor
That bad man, oh cruel Stack O' Lee
«Gentleman's of the jury, what do you think of that?
Stack O' Lee killed Billy de Lyon about a five-dollar Stetson hat»
That bad man, oh, cruel Stack O' Lee
And all they gathered, hands way up high,
at twelve o’clock they killed him, they’s all glad to see him die
That bad man, oh, cruel Stack O' Lee
가사 번역
경찰관,어떻게 그럴 수 있죠?
잔혹한 스택 오 리만 빼고 다 쉬어도 돼
그 나쁜 남자,오,잔인한 스택 오 리
빌리 드 리옹이 스택 오 리에게 말했다.,
나는 두 어린 아이,그리고 사랑스러운'사랑'아내를 얻었다»
그 나쁜 남자,오,잔인한 스택 오 리
"나는 당신에 대해 무엇을 관심 작은 아기,당신의 사랑스러운'사랑'아내?
내 스팃슨 훔쳐갔잖아
모자,네 목숨을 가져가겠다»
그 나쁜 남자,잔인한 스택 오 리
404 명과 함께
내가 빌리 드 라이온을 염탐했을 때,그는 바닥에 쓰러져 있었다
그 나쁜 사람,오 잔인한 스택 오 리
"신사분은 배심원이고,당신은 어떻게 생각하십니까?
스택 오 리는 5 달러짜리 스텟슨 햇에 대해 빌리 드 라이온을 죽였다»
그 나쁜 남자,오,잔인한 스택 오 리
그리고 그들이 모인 모든 것은 손을 높이 올린다,
12 시 방향 그들은 그를 죽였다,그들은 모두 그가 죽을 볼 기쁘다
그 나쁜 남자,오,잔인한 스택 오 리