Missy Elliott — Pep Rally 가사 및 번역
이 페이지에는 Missy Elliott의 노래 "Pep Rally"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Uptown, downtown
Everywhere we get down
It’s 'bout to go down
Are you ready? On your mark
Get set, let’s go It goes left foot, it goes right foot
It goes left foot, it goes right foot
Catch the wall, touch them toes
Turn around like it’s gold
Back it up, back it up, so you know you got control
Let me hit you with that
Pep rally, pep rally, pep rally
Oh, this a pep rally
Pep rally, pep rally, pep rally
Oh, this a pep rally
Pep rally, my friends be at the pep rally
Screaming and shaking, man, we at the pep rally
Aw, aw, aw, go 'head and dip at it The go-go playing my jam, now let me shake my jelly
Jumping and thumping, man, I got the crowd yelling
Get it, and kick it, kick it, kick it, there’s no telling
Aw, aw, aw, you better move Ellen
I got a nice round woo like a watermelon
Aw, yeah you play the point guard
Hitting three corners, man, they playing real hard
My team be with it, yeah, so keep your day job
I turn around and make it bounce like a basketball
Bounce, biggity bounce, biggity-biggity bounce, bounce
Where my clappers that stomp? Now rock with it Bounce, biggity bounce, biggity-biggity bounce, bounce
Where my clappers that stomp? Now rock with it Clappers that stomp, clappers that
Clappers that stomp, clappers that
Clappers that stomp, clappers that
Clappers that stomp, clappers that
Clappers that stomp, clappers that
Clappers that stomp, clappers that
Clappers that, clappers that stop
Clappers that stomp
Uptown, downtown
Everywhere we get down
It’s 'bout to go down
Are you ready? On your mark
Get set, let’s go It goes left foot, it goes right foot
It goes left foot, it goes right foot
Catch the wall, touch them toes
Turn around like it’s gold
Back it up, back it up, so you know you got control
Let me hit you with that
Pep rally, pep rally, pep rally
Oh, this a pep rally
Pep rally, pep rally, pep rally
Oh, this a pep rally
Rocking not stopping, bend over go 'head touch your toes
Get it, now get it, now let your bottom scrape the floor
Bouncing and bouncing, now stop, drop, rock and roll
And yeah we get crackin' like we up at the Superbowl
Aw, quarterback on the field
Football player running yard, got skills
At the ball game, pep rally over here
The band in the stands, shit just got real
Turn out, turn out, turn out, turn out, turn out
Turn out, turn out, turn out, turn out, turn out
Turn out, turn out, turn out, turn out, turn out
Like a basketball lover, make 'em bounce
Bounce, biggity bounce, biggity-biggity bounce, bounce
Where my clappers that stomp? Now rock with it Bounce, biggity bounce, biggity-biggity bounce, bounce
Where my clappers that stomp? Now rock with it Clappers that stomp, clappers that
Clappers that stomp, clappers that
Clappers that stomp, clappers that
Clappers that stomp, clappers that
Clappers that stomp, clappers that
Clappers that stomp, clappers that
Clappers that, clappers that stop
Clappers that stomp
Uptown, downtown
Everywhere we get down
It’s 'bout to go down
Are you ready? On your mark
Get set, let’s go It goes left foot, it goes right foot
It goes left foot, it goes right foot
Catch the wall, touch them toes
Turn around like it’s gold
Back it up, back it up, so you know you got control
Well let me hit you with that
Turn around, rotate
Feel that, let it vibrate
Two-step, let your body sway
This a battle of the bands, this a drum break
Majorettes on the school yard
Where my drum majors? Pull out your bullhorn
Fools be getting drunk, acting like morons
The football team be winning get your score on Oh, oh yeah this a pep rally
Murkin' and working yeah this be a pep rally
Kicking, kick it, kick it, you better move Ellen
I’m 'bout to whip it, whip it like potato salad
Aw, yeah, now get your groove back
Aw, yeah, you better do that
Aw, yeah, this be a roll call
When this song come on, bounce your ass like a basketball
Bounce, biggity bounce, biggity-biggity bounce, bounce
Where my clappers that stomp? Now rock with it Bounce, biggity bounce, biggity-biggity bounce, bounce
Where my clappers that stomp? Now rock with it Clappers that stomp, clappers that
Clappers that stomp, clappers that
Clappers that stomp, clappers that
Clappers that stomp, clappers that
Clappers that stomp, clappers that
Clappers that stomp, clappers that
Clappers that, clappers that stop
Clappers that stomp
Round up the clappers let’s go, oh yeah
Round up the clappers let’s go, oh yeah
Round up the clappers let’s go, oh yeah
Clappers, clappers, clappers, clappers
가사 번역
업타운,다운타운
우리가 내려가는 곳마다
내려가는 건 어때?
준비됐어? 당신의 표에
세트,왼발,오른발 간다 가자
왼발,오른발
벽을 잡아,그들에게 발가락을 터치
금처럼 돌아서
뒤로 물러서,뒤로 물러서
내가 한 방 먹여주마
펩 랠리,격려 랠리,격려 집회
오,이건 격려 집회야.
펩 랠리,격려 랠리,격려 집회
오,이건 격려 집회야.
펩 랠리,내 친구들은 격려 집회에
소리지르고 떨고,친구,우리 펩 랠리에서
아,아,아,고,고,머리를 찍어 고고 내 잼을 연주,지금 내 젤리를 흔들어 보자
점프하고 거대한,사람,나는 소리 군중을 얻었다
차,차,차,차,차
엘렌 좀 옮겨
수박처럼 우도 좋은데
아,그래 당신은 포인트 가드 플레이
세 구석을 명중,사람,그들은 진짜 열심히 재생
내 팀이 함께 할,그래,그래서 하루 일을 계속
난 뒤돌아서서 농구처럼 튀어나오게 해
되튐,거물 되튐,거물 되튐,되튐
어디 내 clappers 그 쾅? 지금 그것을 가진 바위 되튐,거물 되튐,거물 되튐,되튐
어디 내 clappers 그 쾅? 이제 쾅쾅 박수,박수 그것으로 바위
쾅!쾅!
쾅!쾅!
쾅!쾅!
쾅!쾅!
쾅!쾅!
박수,박수 그만
쾅 쾅 박수
업타운,다운타운
우리가 내려가는 곳마다
내려가는 건 어때?
준비됐어? 당신의 표에
세트,왼발,오른발 간다 가자
왼발,오른발
벽을 잡아,그들에게 발가락을 터치
금처럼 돌아서
뒤로 물러서,뒤로 물러서
내가 한 방 먹여주마
펩 랠리,격려 랠리,격려 집회
오,이건 격려 집회야.
펩 랠리,격려 랠리,격려 집회
오,이건 격려 집회야.
흔들 멈추지 말고,머리를 구부리고 발가락을 만져 라.
어서,어서,어서 바닥을 긁어내
수신 거부 및 수신 거부,이제 중지,드롭,로큰롤
그리고 그래,우리는 슈퍼 볼에서 우리처럼'균열 얻을
아,현장 쿼터백
축구 선수 러닝 야드,기술을 가지고
볼 게임에서,여기 펩 랠리
스탠드 속의 밴드가 진짜야
꺼,꺼,꺼,꺼,꺼,꺼
꺼,꺼,꺼,꺼,꺼,꺼
꺼,꺼,꺼,꺼,꺼,꺼
농구 애호가처럼,그들을 반송 확인
되튐,거물 되튐,거물 되튐,되튐
어디 내 clappers 그 쾅? 지금 그것을 가진 바위 되튐,거물 되튐,거물 되튐,되튐
어디 내 clappers 그 쾅? 이제 쾅쾅 박수,박수 그것으로 바위
쾅!쾅!
쾅!쾅!
쾅!쾅!
쾅!쾅!
쾅!쾅!
박수,박수 그만
쾅 쾅 박수
업타운,다운타운
우리가 내려가는 곳마다
내려가는 건 어때?
준비됐어? 당신의 표에
세트,왼발,오른발 간다 가자
왼발,오른발
벽을 잡아,그들에게 발가락을 터치
금처럼 돌아서
뒤로 물러서,뒤로 물러서
그럼 내가 그 당신을 칠 수 있습니다
회전,회전
그 느낌,그것은 진동하자
2 단계는,당신 몸 동요를 시켰습니다
이 밴드의 전투,이 드럼 브레이크
마조레트 에 학교 야드
어디 내 드럼 전공? 너의 불호른을 꺼내라.
바보들이 술 취해서 바보처럼 굴잖아
축구 팀이 승리 할 오,오,그래,이 격려 집회에 점수를 얻을
'Murkin'and working yeah this be a pep rely
발차기,발차기,발차기 엘렌 움직여야 해
감자 샐러드처럼 채찍 채찍 할 거야
아,그래,이제 다시 홈을 얻을
아,그래,그렇게 하는게 좋을거야
아,그래,이건 롤 콜이잖아.
이 노래가 나오면 니 엉덩이는 농구처럼 튕겨
되튐,거물 되튐,거물 되튐,되튐
어디 내 clappers 그 쾅? 지금 그것을 가진 바위 되튐,거물 되튐,거물 되튐,되튐
어디 내 clappers 그 쾅? 이제 쾅쾅 박수,박수 그것으로 바위
쾅!쾅!
쾅!쾅!
쾅!쾅!
쾅!쾅!
쾅!쾅!
박수,박수 그만
쾅 쾅 박수
클래퍼 라운드 가자,오,그래
클래퍼 라운드 가자,오,그래
클래퍼 라운드 가자,오,그래
박수,박수,박수,박수