Missy Elliott — Without Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Missy Elliott의 노래 "Without Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Really gon' make me Expose you for exactly what you are, you are
And I’m feeling a little wavy
So right now I don’t mind pulling your card
(Fake shit will kill you, boy I know the real you)
(Fake shit will kill you, boy I know the real you)
And as hard as you try
To hide reality, why
We know the truth
(So act brand new if you want to)
But what would you be without me?
Where would you be without me?
So what you blowing up just a little
They knowing you a little
Don’t give a finger in the middle
Cause little nigga you will never be without me Where would you be without me?
So what you blowing up just a little
They knowing you a little
Don’t give a finger in the middle
Cause little nigga you will never be Oh na na, oh na Oh na na, oh na Oh na na, oh na Oh na na, oh na You tell 'em that you make big moves
But tell 'em what you really do Do you really wanna play this game
(Fake shit will kill you, boy I know the real you)
(Fake shit will kill you, boy I know the real you)
You should tell 'em what you really like
Tell 'em you ain’t bought that life
I’ve put you on, I let you shine
Now you so fly… shit blows my mind
Oh, oh And as hard as you try
To hide reality, why
We know the truth
(So act brand new if you want to)
But what would you be without me?
Where would you be without me?
So what you blowing up just a little
They knowing you a little
Don’t give a finger in the middle
Cause little nigga you will never be without me Where would you be without me?
So what you blowing up just a little
They knowing you a little
Don’t give a finger in the middle
Cause little nigga you will never be Boy you think I’m stupid?
What you think I’m clueless?
You keep chasing them girls
Boy you get the deuces
I’m sick of your excuses
Without me how can you do it?
Do bad about myself
Nigga you’re just useless
Dude I don’t need your sex (your sex)
I’m moving to the next (the next)
You frontin' man, you stuntin' man
You’re worser than my ex Ha-ha-ha-ha-ha
You think that shit funny?
We know the truth boy, keep it one hundred
And as hard as you try
To hide reality, why
We know the truth
(So act brand new if you want to)
But what would you be without me?
Where would you be without me?
So what you blowing up just a little
They knowing you a little
Don’t give a finger in the middle
Cause little nigga you will never be without me Where would you be without me?
So what you blowing up just a little
They knowing you a little
Don’t give a finger in the middle
Cause little nigga you will never be
가사 번역
내가 널 정확히 노출시키게 만들거야
그리고 나는 조금 물결 치고있다
그러니까 지금 당장은 카드를 빼도 될까요
(가짜 똥이 당신을 죽일 것이다,소년 나는 진짜 당신을 알고있다)
(가짜 똥이 당신을 죽일 것이다,소년 나는 진짜 당신을 알고있다)
그리고 열심히 당신이 시도
현실을 숨기기 위해,왜
우리는 진실을 알고 있습니다
(당신이 원하는 경우 그래서 새로운 행동)
근데 나 없으면 어쩌려고?
나 없인 어디 있을 거야?
그래서 당신은 조금 불고 무엇
그들은 당신을 조금 알고
손가락 하나 까딱하지마
깜둥아 내가 없으면 넌 절대 없을 테니까 내가 없으면 어디 있겠니?
그래서 당신은 조금 불고 무엇
그들은 당신을 조금 알고
손가락 하나 까딱하지마
때문에 작은 깜둥이 당신은 오 나나되지 않습니다,오 나 오 나 나,오 나 오 나 나,오 나 오 나 나,오 나 당신은 당신이 큰 움직임을 만들 것을 그들에게
하지만 당신이 정말로 이 게임을 하고 싶은 일을 말해주세요
(가짜 똥이 당신을 죽일 것이다,소년 나는 진짜 당신을 알고있다)
(가짜 똥이 당신을 죽일 것이다,소년 나는 진짜 당신을 알고있다)
당신이 정말로 좋아하는 것을 그들에게 말해야합니다
그 삶을 산 게 아니라고 전해
난 당신을 넣어했습니다,난 당신이 빛을하자
이제 넌 날아서...
오,오,그리고 열심히 당신이 시도
현실을 숨기기 위해,왜
우리는 진실을 알고 있습니다
(당신이 원하는 경우 그래서 새로운 행동)
근데 나 없으면 어쩌려고?
나 없인 어디 있을 거야?
그래서 당신은 조금 불고 무엇
그들은 당신을 조금 알고
손가락 하나 까딱하지마
깜둥아 내가 없으면 넌 절대 없을 테니까 내가 없으면 어디 있겠니?
그래서 당신은 조금 불고 무엇
그들은 당신을 조금 알고
손가락 하나 까딱하지마
내가 멍청하다고 생각하는 깜둥아?
내가 우둔하다고 생각해?
여자들을 계속 쫓아다니잖아
소년 당신은 듀스을 얻을
변명도 지겨워
나 없이는 어떻게 할 수 있니?
나 자신에 대해 나쁜 할
깜둥아 넌 쓸모 없어
야 나는 당신의 섹스를 필요로하지 않는다(당신의 섹스)
나는 다음(다음)로 이동하고있다)
앞장서서,서방님
넌 내 전 하하하하하보다 더 심술궂구나
웃겨?
우리는 진실을 알고 소년,그것을 백 유지
그리고 열심히 당신이 시도
현실을 숨기기 위해,왜
우리는 진실을 알고 있습니다
(당신이 원하는 경우 그래서 새로운 행동)
근데 나 없으면 어쩌려고?
나 없인 어디 있을 거야?
그래서 당신은 조금 불고 무엇
그들은 당신을 조금 알고
손가락 하나 까딱하지마
깜둥아 내가 없으면 넌 절대 없을 테니까 내가 없으면 어디 있겠니?
그래서 당신은 조금 불고 무엇
그들은 당신을 조금 알고
손가락 하나 까딱하지마
왜냐면 작은 깜둥아 넌 절대 없을거야