Missy Higgins — Where I Stood 가사 및 번역
이 페이지에는 Missy Higgins의 노래 "Where I Stood"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I dont know what i’ve done
or if i like what i’ve begun
but something told me to run
and honey you know me it’s all or none
There were sounds in my head
little voices wispering
That i should go and this should end
oh and i found myself listening
'cos i dont know who i am, who i am without you
all i know is that i should
and i don’t know if i could stand another hand upon you
all i know is that i should
cos she will love you more than i could
she who dares to stand where i stood
see i thought love was black and white
that it was wrong or it was right
but you aint leaving without a fight
and i think im just as torn inside
'cos i dont know who i am, who i am without you
all i know is that i should
and i don’t know if i could stand another hand upon you
all i know is that i should
cos she will love you more than i could
she who dares to stand where i stood
and i won’t be far from where you are if ever you should call
you meant more to me than anyone i ever loved at all
but you taught me how to trust myself and so i say to you
this is what i have to do
'cos i dont know who i am, who i am without you
all i know is that i should
and i don’t know if i could stand another hand upon you
all i know is that i should
cos she will love you more than i could
she who dares to stand where i stood
Thanks to Zoe
가사 번역
나는 내가 무슨 짓을했는지 모른다.
또는 내가 시작한 것을 좋아한다면
하지만 뭔가 도망치라고 했어요
그리고 여보 당신은 모든 또는 전혀 나를 알고있다
내 머릿속에 소리가 들렸어
작은 목소리가 스며들다
내가 가서 끝내야 한다고
아,그리고 나 자신이 듣고 발견
왜냐면 난 내가 누군지 모르거든 너 없는 내가 누군지
내가 아는 건
그리고 난 내가 당신에게 또 다른 손을 견딜 수 있는지 모르겠어요
내가 아는 건
그녀는 내가 할 수있는 것보다 더 당신을 사랑합니다
그녀는 내가 서 어디에 서 감히
보 나 사 사 였 블랙 고 흰색
잘못되었거나 옳았다는 것
하지만 당신은 싸움없이 떠나 아인트
그리고 난 그냥 내부 찢어진 생각
왜냐면 난 내가 누군지 모르거든 너 없는 내가 누군지
내가 아는 건
그리고 난 내가 당신에게 또 다른 손을 견딜 수 있는지 모르겠어요
내가 아는 건
그녀는 내가 할 수있는 것보다 더 당신을 사랑합니다
그녀는 내가 서 어디에 서 감히
그리고 나는 당신이 이제까지 전화해야하는 경우 당신이 어디에 멀리되지 않습니다
넌 내가 사랑했던 누구보다 나에게 더 큰 의미가 있어
하지만 넌 내 자신을 어떻게 믿는지 가르쳐줬고
이게 내가 해야 할 일이야
왜냐면 난 내가 누군지 모르거든 너 없는 내가 누군지
내가 아는 건
그리고 난 내가 당신에게 또 다른 손을 견딜 수 있는지 모르겠어요
내가 아는 건
그녀는 내가 할 수있는 것보다 더 당신을 사랑합니다
그녀는 내가 서 어디에 서 감히
조이 덕분에