Mistinguett — I'm On My Way Home 가사 및 번역
이 페이지에는 Mistinguett의 노래 "I'm On My Way Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was blue and melancholy
And I knew that it was folly
To be feeling so sad
When I ought to be glad
So I sent a little letter
Off it went, I’m feeling better
Got an answer today
Ev’rything is okay
Why is the sun shining brighter?
I’m on my way home, I’m on my way home
Why is my heart feeling lighter?
I’m on my way home, I’m on my way home
Why did I buy something nice at the store
Something that she’ll adore?
Can’t you guess who it’s for?
It’s for someone with hair growing whiter
Who’s happy because I’m on my way home
Not so sweet are things that you chew
When you eat upon a «choo-choo»
They keep opening cans
I’ve got different plans
When it’s time to go to supper
I’ll just climb into an upper
Till the morning and then
I’ll start eating again
I’ve been shopping and I’ll put you wise
I’ve got packages of ev’ry size
Here’s a half a dozen knitted ties
For my brother and another
Here’s a parasol that’s very plain
For my pretty little sister Jane
Here’s a nifty little walking cane
For my father but I’d rather
Not
Tell you what
But there’s one package more
That I bought at the store
Can’t you guess who it’s for?
It’s for someone with hair growing whiter who’s happy because
I’m on my way home
I’m On My Way Home Sözleri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
가사 번역
나는 파란색과 우울했다
그리고 나는 그것이 어리 석음을 알았다
너무 슬픈 느낌
내가 기뻐해야 할 때
그래서 나는 작은 편지를 보냈다
떨어져 갔다,나는 더 나은 느낌
오늘 답을 얻었다
모든 게 괜찮아
왜 태양이 밝게 빛나는가?
집으로 가는 길이야 집으로 가는 길이야
왜 내 마음이 가볍습니까?
집으로 가는 길이야 집으로 가는 길이야
내가 왜 가게에서 좋은 걸 샀지?
그녀가 좋아한다는 것?
누굴 위한 건지 모르겠어?
그것은 하얀 성장 머리를 가진 사람입니다
내가 집에 가고 있기 때문에 누가 행복하다
너무 달콤한 당신이 씹어 것들
"츄츄"에 먹을 때»
그들은 깡통을 여는 것을 계속합니다
나는 다른 계획을 가지고있다
저녁 먹으러 갈 때가 되면
난 그냥 어퍼에 올라 갈거야
아침까지
나는 다시 먹기 시작할 것이다
난 쇼핑도 했고 널 현명한 길로 인도할 거야
나는 ev'ry 크기의 패키지를 가지고있다
여기에 대여섯 니트 넥타이입니다
내 동생과 다른 사람을 위해
여기 아주 평범한 파라솔이 있습니다.
내 예쁜 여동생 제인에게
여기 멋진 작은 지팡이가 있습니다
내 아버지 하지만 차라리
하지 않음
당신에게 무엇을 말해
그러나 하나의 패키지가 더 있습니다
내가 가게에서 구입 한 것을
누굴 위한 건지 모르겠어?
그것은 행복 하얀 성장 머리를 가진 사람입니다
집에 가는 길이야
소즐러이 집으로 가는 길이야 AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.