Misty — Корабли 가사 및 번역
이 페이지에는 Misty의 노래 "Корабли"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Посмотри, посмотри в глаза мне
И внутри, и внутри —
Сгорает сердце от любви;
И бьётся сердце от любви!
Посмотри, посмотри —
И видишь, корабли, корабли
Уплыли к разным берегам;
Разбивает сердце пополам!
Переведу часов я стрелки,
Переплыву все в мире реки.
Лишь бы ты рядом, лишь бы ты рядом
Был всегда со мной.
Я не хочу, чтоб всё кончалось!
Наша любовь чтоб продолжалась!
Как бы вернуть нам, как бы вернуть нам
Ночи под луной?
Посмотри, посмотри в глаза мне
И внутри, и внутри —
Сгорает сердце от любви;
И бьётся сердце от любви!
Посмотри, посмотри —
И видишь, корабли, корабли
Уплыли к разным берегам;
Разбивает сердце пополам!
Если судьба вновь улыбнётся,
Если тебя рука коснётся…
Ночи длиннее, ночи длиннее
Станут вдруг для нас.
Звёзды зажгут пути к рассвету,
И приведут к сплошному лету.
Наша любовь поднимется вновь,
Как-будто в первый раз.
Посмотри, посмотри в глаза мне
И внутри, и внутри —
Сгорает сердце от любви;
И бьётся сердце от любви!
Посмотри, посмотри —
И видишь, корабли, корабли
Уплыли к разным берегам;
Разбивает сердце пополам!
가사 번역
내 눈을 봐
내부 및 내부 모두 —
내 마음은 사랑으로 화상;
그리고 심장 박동과 사랑!
봐,봐 —
그리고 봐,배들,배들
그들은 다른 해안에 항해;
반으로 당신의 마음을 나누기!
시계 돌려볼게,
나는 세계의 모든 강을 수영 할 것이다.
당신 만이 근처에 있다면,당신 만이 근처에 있다면
그는 항상 나와 함께 있었다.
끝내고 싶지 않아!
우리의 사랑은 계속!
우리를 돌려주는 방법,우리를 돌려주는 방법
달 아래 밤?
내 눈을 봐
내부 및 내부 모두 —
내 마음은 사랑으로 화상;
그리고 심장 박동과 사랑!
봐,봐 —
그리고 봐,배들,배들
그들은 다른 해안에 항해;
반으로 당신의 마음을 나누기!
운명이 다시 웃으면,
손이 당신을 만지는 경우에…
밤은 더 길고,밤은 더 길다
그들은 갑자기 우리를 위해 될 것입니다.
별들은 새벽에 빛날 것이다,
그리고 단단한 여름으로 이끌어 내십시오.
우리의 사랑은 다시 일어날 것입니다,
처음 보는 기분이야
내 눈을 봐
내부 및 내부 모두 —
내 마음은 사랑으로 화상;
그리고 심장 박동과 사랑!
봐,봐 —
그리고 봐,배들,배들
그들은 다른 해안에 항해;
반으로 당신의 마음을 나누기!