Mitch Ryder — Too Many Fish In The Sea/Three Little Fishes 가사 및 번역
이 페이지에는 Mitch Ryder의 노래 "Too Many Fish In The Sea/Three Little Fishes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Whooo 'Hey'. Oh, Yeh'
Hey now look you guys
I’m puttin' down so you better pick it up
And Remember always'
Into each heart some tears must fall
Though you love and lose you must stand tall
Cause we all got to cry sometime
I say, sigh sometime, pull yourself together
No use in cryin' boy because
There’s too many fish in the sea, too many fish in the sea
There’s, short ones, tall ones, fine ones, kind ones
Hey, My momma once told me something, and every word was true
Don’t waste your time on girl who doesn’t love you
She’ll only mislead you only feed'.
Don’t worry about it (something here') cause
There’s too many fish in the sea, too many fish in the sea
There’s, short ones, tall ones, fine ones, kind ones
Too many fish in the sea
Cmon' little fish
Three little fishes in another fishy too in a little bitty pool
Swim to the bottom and they swim to the top
If a fish is on your mind, pick her up and keep on trying
Don’t let her get you down
There’s other girls around
There’s too many fish in the sea, too many fish in the sea
Short ones, tall ones, fine ones, kind ones
Too many fish in the sea
Alright. I’m gonna call all the little fishes to cmon and listen
Cat fish, blue fish, shell fish, crawfish, soul fish, halibut, tuna fist
Whooo’Hey'. Oh, Yeh'
Hey now. Look you guys
I’m puttin' down so you better pick it up
And Remember always'
Into each heart some tears must fall
Though you love and lose you must stand tall
Cause we all got to cry sometime
I say, sigh sometime, pull yourself together
No use in cryin' boy because
There’s too many fish in the sea, too many fish in the sea
There’s, short ones, tall ones, fine ones, kind ones
Hey, My momma once told me something, and every word was true
Don’t waste your time on girl who doesn’t love you
She’ll only mislead you only feed'.
Don’t worry about it (something here') cause
There’s too many fish in the sea, too many fish in the sea
There’s, short ones, tall ones, fine ones, kind ones
Too many fish in the sea
Cmon' little fish
Three little fishes in another fishy too in a little bitty pool
Swim to the bottom and they swim to the top
If a fish is on your mind, pick her up and keep on trying
Don’t let her get you down
There’s other girls around
There’s too many fish in the sea, too many fish in the sea
Short ones, tall ones, fine ones, kind ones
Too many fish in the sea
Alright. I’m gonna call all the little fishes to cmon and listen
Cat fish, blue fish, shell fish, crawfish, soul fish, halibut, tuna fist
Swordfish, eel'
가사 번역
우오'안녕'. 오,예'
이봐,이제 너희들을 봐
내가 내려놓을게
그리고 항상 기억'
각 심장으로 몇몇 눈물은 떨어져야 합니다
당신이 사랑하고 잃더라도 당신은 키가 큰 서 있어야합니다
우리 모두 언젠가 울어야 하니까
한숨 쉬면서 정신 똑바로 차리고
울면 안 돼
바다에 물고기가 너무 많아 바다에 물고기가 너무 많아
짧은 거,키 큰 거,좋은 거,친절한 거
우리 엄마가 한번은 뭔가 말해줬었는데 모든 말이 사실이었어
당신을 사랑하지 않는 여자한테 시간 낭비하지 말아요
그녀는 단지 당신이 먹이를 오도합니다.
그것에 대해 걱정하지 마십시오(여기')생
바다에 물고기가 너무 많아 바다에 물고기가 너무 많아
짧은 거,키 큰 거,좋은 거,친절한 거
바다에 너무 많은 물고기
작은 물고기
너무 조금 비티 수영장에서 다른 물고기 세 작은 물고기
아래로 수영 그리고 그들은 정상에 수영
생선이 마음에 들면,그녀를 데리러 계속 시도
그녀를 실망시키지 마
다른 여자들도 있어
바다에 물고기가 너무 많아 바다에 물고기가 너무 많아
짧은 것,키 큰 것,좋은 것,친절한 것
바다에 너무 많은 물고기
좋아.좋아. 작은 물고기들한테 전화해서
고양이 물고기,푸른 물고기,포탄 물고기,조개,영혼 물고기,넙치,참치 주먹
우오'효' 오,예'
이봐,지금. 너희들을 봐
내가 내려놓을게
그리고 항상 기억'
각 심장으로 몇몇 눈물은 떨어져야 합니다
당신이 사랑하고 잃더라도 당신은 키가 큰 서 있어야합니다
우리 모두 언젠가 울어야 하니까
한숨 쉬면서 정신 똑바로 차리고
울면 안 돼
바다에 물고기가 너무 많아 바다에 물고기가 너무 많아
짧은 거,키 큰 거,좋은 거,친절한 거
우리 엄마가 한번은 뭔가 말해줬었는데 모든 말이 사실이었어
당신을 사랑하지 않는 여자한테 시간 낭비하지 말아요
그녀는 단지 당신이 먹이를 오도합니다.
그것에 대해 걱정하지 마십시오(여기')생
바다에 물고기가 너무 많아 바다에 물고기가 너무 많아
짧은 거,키 큰 거,좋은 거,친절한 거
바다에 너무 많은 물고기
작은 물고기
너무 조금 비티 수영장에서 다른 물고기 세 작은 물고기
아래로 수영 그리고 그들은 정상에 수영
생선이 마음에 들면,그녀를 데리러 계속 시도
그녀를 실망시키지 마
다른 여자들도 있어
바다에 물고기가 너무 많아 바다에 물고기가 너무 많아
짧은 것,키 큰 것,좋은 것,친절한 것
바다에 너무 많은 물고기
좋아.좋아. 작은 물고기들한테 전화해서
고양이 물고기,푸른 물고기,포탄 물고기,조개,영혼 물고기,넙치,참치 주먹
황새치,장어