Mixtapes — Even On the Worst Nights 가사 및 번역
이 페이지에는 Mixtapes의 노래 "Even On the Worst Nights"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Pretty mess on the west, I smile at her sight
She loves the Ergs, vegan food, oh, never mind
She’s the kindest girl you can find
Oh, I miss late nights, late parties
I don’t get around
It’s the way that I never really even cared
Stayed up late just to catch that movie premiere
And I’m aware that it’s hard to escape
So we got stuck in a rut
Now it’s all catching up and pretending you relate
Hey, we just don’t surrender
It’s hard to talk about it when you don’t remember
And I think that even on the worst nights
It tends to be alright
I guess it will be alright
I passed out on your couch for a little while
And realized half my life has been in denial
But these nights when we stare at the sky and talk about our lives
They made me want to try
I drove around as if to force conversation
We ended up by the river if I’m not mistaken
But I digress, I was out of my mind
So when it’s brought up, I’ve gotten good at lying
I think this place looks better in the rear view
I miss my friends, though I really didn’t need you
We won’t go down without a violent fight
This song’s about every single thought that I’ve ever had
Every single thought that I’d like to take back
I know it doesn’t work like that
And half the time, it doesn’t work
Hey, we just don’t surrender
It’s hard to talk about it when you don’t remember
And I think that even on the worst nights
It tends to be alright
I guess it will be alright
Hey, we just don’t surrender
It’s hard to talk about it when you don’t remember
And I think that even on the worst nights
It tends to be alright
I guess it will be alright
가사 번역
서쪽에 꽤 엉망,나는 그녀의 눈에 미소
그녀는 고르고,채식 음식,오,결코 마음을 사랑한다
그녀는 당신이 찾을 수있는 가장 친절한 소녀입니다
오,늦게밤,늦게파티가 그리워요.
나는 주위를 얻을 수 없다
내가 신경도 안 썼던 방식이야
영화 시사회 보러 늦게까지 있었어
그리고 나는 그것이 탈출하기 어렵다는 것을 알고 있습니다
그래서 우리는 틀에 박힌
이제 모든 잡기와 관련 척
우린 항복하지 않아
기억 못 할 때 얘기하기 힘들어요
그리고 나는 심지어 최악의 밤에 생각
그것은 괜찮아 경향이 있습니다
나는 괜찮을 것 같아요
네 소파에서 잠깐 기절했어
내 인생의 반을 부정했다는 걸 깨달았지
그러나 우리가 하늘을 응시하고 우리의 삶에 대해 이야기 할 때이 밤
그들은 나를 시도 하 고 싶어 했다
나는 대화를 강제 것처럼 주위에 몰았다
내가 틀리지 않으면 강으로 끝났지
그러나 나는 빗나가 다,나는 내 마음에서였다
그래서 그 얘기가 나왔을 때 난 거짓말을 잘해왔어
여긴 뒷 전망이 좋아보이네요
난 내 친구가 그리워,난 정말 당신이 필요하지 않았지만
난폭한 싸움 없이는 내려가지 않을 거야
이 곡은 내가 지금까지 먹어 본 모든 생각에 관한 것입니다
내가 되찾고 싶은 모든 생각들
나는 그것이 그렇게 작동하지 않는다는 것을 안다
그리고 반 시간,그것은 작동하지 않습니다
우린 항복하지 않아
기억 못 할 때 얘기하기 힘들어요
그리고 나는 심지어 최악의 밤에 생각
그것은 괜찮아 경향이 있습니다
나는 괜찮을 것 같아요
우린 항복하지 않아
기억 못 할 때 얘기하기 힘들어요
그리고 나는 심지어 최악의 밤에 생각
그것은 괜찮아 경향이 있습니다
나는 괜찮을 것 같아요