Mixtapes — Everyday Maybes 가사 및 번역
이 페이지에는 Mixtapes의 노래 "Everyday Maybes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Already obvious, like it’s the last day of my life.
And metaphors, they lost all their meanings from before.
-I talk like what you refer to as a «whore" —
And I’ve been thinkin' a while
so obvious as to why I came.
But I’m not sure how I’ve stayed in this game.
Meant to hurt you
I didn’t mean to but they hurt you
I’ve got a pocket full of change;
what do you say we run away?
So many places that I wish I never go,
you can’t call me lucky
I’d rather be playing video games at home.
And if you could sit beside me,
then we could talk for like an hour or two,
and you’d learn more about some things
like a roadtrip, a mixtape
my keys they’ve been misplaced
the dashboard’s at 80
my head feels so weighty!
And they hurt you, they always mean to they hurt you, it’s a fallen dream
and knows her too, but hey
I’ve got a pocket full of change;
what do you say we run away?
Everyone we know’s gonna die some day;
so I try to say «I love you»
but this heart of hate;
I used to write down words
just to prove some people wrong
now I’ve made a little money on these songs,
and I’m as empty as the day is long.
Don’t go chasing dreams,
at least into the dead ends of peoples' doubts.
Don’t go making plans to talk
or have a meeting with someone who’s getting left out.
You dont' know about depression in the form of terror
I can’t sleep and I can’t eat,
I can’t lose any weight,
I swear there’s gotta be something for me;
I swear there’s gotta be something for me.
가사 번역
내 인생 마지막 날인 것처럼 뻔하지
그리고 은유,그들은 이전과 의미를 모두 잃었다.
-'창녀'라고 부르는 것처럼 말하는데" —
그리고 나는'한 동안 생각 했어요
내가 왜 왔는지 알겠군
그러나 나는이 게임에 머물 얼마나 확실하지 않다.
널 다치게 하려던 거야
일부러 그런 건 아닌데
나는 변화의 전체 포켓을 가지고있다;
도망가는 게 어때?
내가 결코 가지 않기를 바라는 많은 장소,
날 운좋다고 부를 순 없어
차라리 집에서 비디오 게임을 하고 싶어요
제 옆에 앉으시죠,
그럼 한두시간 정도 얘기하자,
그리고 당신은 몇 가지에 대해 더 많이 배울 것입니다
왕복,믹스 테이프처럼
내 열쇠는 잘못 배치되었습니다
대시보드가 80 이야
머리가 너무 무거워!
그리고 그들은 당신을 다치게,그들은 항상 그들이 당신을 다치게 의미,그것은 타락한 꿈입니다
그리고 그녀도 알고 있지만,헤이
나는 변화의 전체 포켓을 가지고있다;
도망가는 게 어때?
우리가 아는 모든 사람들은 언젠가 죽을거야;
그래서 나는"나는 당신을 사랑 해요"라고 말하려고합니다»
하지만 이 증오의 심장;
나는 단어를 적어 사용했다
그냥 어떤 사람들이 잘못을 증명하기 위해
지금 나는 이 노래에 돈을 조금 벌었다,
그리고 나는 그 날만큼 공허해.
꿈을 쫓지 마십시오,
적어도 사람들의 의심 끝에.
얘기하러 가지 마
아니면 떠나려는 사람이랑 회의라도 하던가
당신은 공포의 형태로 우울증에 대해 알고하지 않습니다
잠도 못 자고 밥도 못 먹어요,
나는 어떤 무게도 잃을 수 없다,
내가 맹세컨대 나에게 뭔가 있을거야.;
맹세컨대 내겐 뭔가 있을 거야