Miyavi — Torture 가사 및 번역
이 페이지에는 Miyavi의 노래 "Torture"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m singin' here to get rid of fear
Hope it disappears right here with the rain
But I know life is pain, not like a fairytale
Meaningless to pray, so just goin' on my way
Tomedonai kono itami to Yarikirenai ikari to iradachi
Bleedin' from my eyes cuz of a pack of lies
That binds up my mind so that I can’t escape
So that I can’t escape
So that I can’t escape
So that I can’t escape
So that I can’t escape
Hey GOD, can you feel the pain you give to me?
Kill me heavenly before I awake
Why you torture me, just hatin' me?
Even if it’s destiny, I don’t run away
I don’t run away
I don’t run away
I don’t run away
I don’t run away
Yume mo kibou mo nai endingu no Munashii otogibanashi nante dare mo mitaku wa nai
I don’t wanna see, I don’t wanna see anymore
Hey GOD, can you feel the pain you give to me?
Kill me heavenly before I awake
Why you torture me, just hatin' me?
Even if it’s destiny, I don’t run away
I don’t run away
I don’t run away
I don’t run away
I don’t run away
가사 번역
공포를 없애러 온 거야
비와 함께 바로 여기 사라 희망
하지만 인생은 고통이란 걸 알아 동화 같은 게 아니라
기도는 무의미해서 가는 길이야
도메도나이 코노 이타미-야리키레나이 이카리-이라다치
피 흘리는'내 눈에서 한 팩의 거짓말
그건 내 마음을 묶어서 내가 도망칠 수 없도록
그래서 나는 탈출 할 수 없다
그래서 나는 탈출 할 수 없다
그래서 나는 탈출 할 수 없다
그래서 나는 탈출 할 수 없다
세상에,나한테 주는 고통을 느껴볼래?
내가 깨기 전에 나를 하늘 죽여라.
왜 날 고문하는 거야?
운명이라고 해도 난 도망가지 않아
난 도망가지 않아
난 도망가지 않아
난 도망가지 않아
난 도망가지 않아
유메모 키보우모 나이 엔딩구노무나시 오토기바나시 난테 다레모 미타쿠와나이
더 이상 보고 싶지 않아
세상에,나한테 주는 고통을 느껴볼래?
내가 깨기 전에 나를 하늘 죽여라.
왜 날 고문하는 거야?
운명이라고 해도 난 도망가지 않아
난 도망가지 않아
난 도망가지 않아
난 도망가지 않아
난 도망가지 않아