Miyavi — We Love You 가사 및 번역
이 페이지에는 Miyavi의 노래 "We Love You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
例えばそう…もし誰かに抱きしめて欲しい夜は
まず君が傍にいる人をそっとギュッとしてあげればいい。
そうだな、もし彼に君が誰かに恋してとして
その人の大切な人なら君も愛せることでしょう？
いつでも僕等はどこかでつながってる。
だからWe love you、世界は君を愛してる。
どんなに辛くても、あなたがそこに居ると
心にそう想えるだけで不思議とがんばれるんだよ。
We love you…ほら、世界中じゃ今この瞬間も誰かが誰かを愛してる。
そうさWe love you、世界は君を愛してる。
だから大丈夫、君は君のままで、素顔のままで。
Everyday we love you, anytime we love you.
가사 번역
예를 들어... 밤에 안아 줄 사람이 필요하면
첫째,부드럽게 당신이 당신의 옆에 사람을 짜내.
글쎄,만약 당신이 누군가를 사랑한다면,
그 사람이 당신에게 중요한 경우에,당신은 바로,너무 그를 사랑 할 수 있습니까?
우리는 항상 어딘가에 연결되어 있습니다.
그래서 우리는 당신을 사랑합니다,세계는 당신을 사랑합니다.
아무리 힘들어도 거기 있으면
그냥 내 마음 속에 떠오르는 거야
우리는 당신을 사랑합니다...전 세계가 이 순간에 누군가를 사랑해요
예,우리는 당신을 사랑합니다,세계는 당신을 사랑합니다.
그러니 괜찮아,그대로 있어 그리고 네 스스로에게 충실해
매일 우리는 당신을 사랑합니다,언제든지 우리는 당신을 사랑합니다.