Mélanie Laurent — Insomnie 가사 및 번역
이 페이지에는 Mélanie Laurent의 노래 "Insomnie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Encore une nuit sans l’ombre d’un sommeil
Encore une nuit trop longue sans rêve qui me reveille
Garder les yeux ouverts pourtant remplis de sable
Regard accroché dans le vide à faire des bilans lamentables
Encore une nuit sans l’espoir d’une fatigue soudaine
Encore une nuit à résister sans s'épuiser soi même
Voir les heures s'écouler plus rapides que l'éclaire
Voir les heures se faner
Puis soudain la lumière
Puis soudain la lumière
Puis soudain …
Combien de temps encore
Combien de sablier
D'échec et de remord
Et combien de cachet
Voir l’autre se pointer enfin quand mon corps capitule de savoir que du matin
ce petit temps ridicule
Combien d'éveil
Et pour combien de temps
Mon corps qui se lève et qui négligemment en oublie le soleil par lâcheté par
peur de connaître de la nuit que sa mauvaise humeur
Encore une journée à lutter pr ne pas baisser les armes
Encore un jour à espérer
À redouter le drame
Être enfui dans des draps
Usés de faire la guerre
À bien plus fort que moi et toi qui me désespères
Encore une journée minable
À l’ombre de mes pas
Pas un jour raisonnable
Pas une minute sans combat
Loin du vent du vacarme
Du tonnerre de la pluie
Revenir au silence au calme de la nuit
Au calme de la nuit
Au calme
Combien de temps encore
Combien de sablier
D'échec et de remord
Et combien de cachet
Voir l’autre se pointer enfin quand mon corps capitule de savoir que du matin
ce petit temps ridicule
Combien d'éveil
Et pour combien de temps
Mon corps qui se lève et qui négligemment en oublie le soleil par lâcheté par
peur de connaître de la nuit que sa mauvaise humeur
Combien d'éveil
Et pour combien de temps
Mon corps qui se lève et qui négligemment voit le soir débarquer avec dans ses
valises l’insomnie bien rangée pliée entre deux valises
가사 번역
잠의 그림자 없는 또 다른 밤
나를 깨우는 꿈없이 너무 긴 또 다른 밤
아직 모래 가득 눈을 뜨고
보 는 허허 에 걸려 잔액을 만들기 위해
갑자기 피로의 희망없이 또 다른 밤
자신을 소진하지 않고 저항하는 또 다른 밤
보 시간 패스 빠르 보 빛
페이드 시간 보기
그런 다음 갑자기 빛
그런 다음 갑자기 빛
그런 다음 갑자기 …
얼마나 오래
얼마나 많은 모래 시계
실패와 양심의 가책
그리고 얼마나 많은 우표
보 이 기타 마지막으로 점 면 나 체 자본 하기 알 그 아침
이 말도 안되는 작은 시간
얼마나 많은 각성
그리고 얼마나 오래
내 몸은 비겁한 태양을 부주의하게 잊는다
밤부터 두려워 그의 나쁜 기분
또 다른 날 홍보 싸울 하지 않는 낮은 팔
희망하는 하루 더
드라마를 두려워하기 위해
침대 시트에서 도망가
전쟁을 하기 위해 사용
날 절망하는 당신과 나보다 훨씬 강해
또 다른 비참한 날
내 발자취의 그림자
합리적인 날이 아닙니다
싸우지 않고 1 분도 안 남았어
멀리 딘의 바람에서
비의 천둥에서
밤의 평온에 침묵으로 돌아 가기
이 밤 조용한 곳에서
조용한
얼마나 오래
얼마나 많은 모래 시계
실패와 양심의 가책
그리고 얼마나 많은 우표
보 이 기타 마지막으로 점 면 나 체 자본 하기 알 그 아침
이 말도 안되는 작은 시간
얼마나 많은 각성
그리고 얼마나 오래
내 몸은 비겁한 태양을 부주의하게 잊는다
밤부터 두려워 그의 나쁜 기분
얼마나 많은 각성
그리고 얼마나 오래
내 몸은 일어나서 그 부주의 저녁 내장과 함께 상륙 본다
여행 가방 불면증은 두 개의 가방 사이에 깔끔하게 접혀있다