Mônica Salmaso — Senhorinha 가사 및 번역
이 페이지에는 Mônica Salmaso의 노래 "Senhorinha"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Senhorinha
Moça de fazenda antiga, prenda minha
Gosta de passear de chapéu, sombrinha
Como quem fugiu de uma modinha
Sinhazinha
No balanço da cadeira de palhinha
Gosta de trançar seu retrós de linha
Como quem parece que adivinha (amor)
Será que ela quer casar
Será que eu vou casar com ela
Será que vai ser numa capela
De casa de andorinha
Princesinha
Moça dos contos de amor da carochinha
Gosta de brincar de fada-madrinha
Como quem quer ser minha rainha
Sinhá mocinha
Com seu brinco e seu colar de água-marinha
Gosta de me olhar da casa vizinha
Como quem me quer na camarinha (amor)
Será que eu vou subir no altar
Será que irei nos braços dela
Será que vai ser essa donzela
A musa desse trovador
Ó prenda minha
Ó meu amor
Se torne a minha senhorinha
가사 번역
주님
오래된 농장 소녀,내
모자를 좋아하는,파라솔
패셔니스타에서 도망간 사람처럼
신하진하
밀짚 의자 그네에
그녀의 복고풍 라인을 브레이드 좋아
처럼 추측하는 것 같다(사랑)
그녀는 결혼 할 것인가
나는 그녀와 결혼 할 것인가
예배당에 있을까요
카사 데 안도린하에서
작은 공주
소녀에서 사랑의 이야기를 carochinha
좋아하는 재생 요정 대모
내 여왕이 되고 싶은 사람처럼요
신하 모킨하
그녀의 귀고리와 아쿠아 마린 목걸이
이웃집에서 절 보는 걸 좋아해요
처럼 누가 탈의실에서 저를 원하는(사랑)
제단 위로 올라갈래요?
나는 그녀의 팔에 갈 것인가
이 처녀가 되겠습니까
이 극단들의 뮤즈
또는 내 개최
오 나의 사랑
나의 작은 숙녀가 되십시오