Многоточие — Пусть... 가사 및 번역
이 페이지에는 Многоточие의 노래 "Пусть..."의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Пусть эта грусть напьётся моих слёз в сласть
Пусть моя свобода – как дуло в чью-то пасть
Пусть мои слова – отравленные стрелы
Мигом разрушают стройность любой системы
Моя боль пусть остаётся всегда со мной
Я без неё был как ребёнок, как слепой,
Пусть порой, мне будет плохо до тошноты
Тот, кто боли не познал, тот не познает и любви
Подожди – мозги пусть забудут это слово навсегда,
Изменить этот мир – вот наша судьба!
И пусть любая беда меня сбивает с пути –
Я всё равно буду идти – ведь надо дойти
До конца, где начало носит мой след,
С неба грянет - да, не будет никогда - нет
И тогда, когда ко мне придёт смерть-грусть
Улыбнусь ей в лицо – и скажу «пусть»…
Ну и пусть, мои окна умоет грусть,
Грусть серого дождя, это навсегда – да…
Пускай решенья не оправданы, порой рискуя головой
Я выбираю вместо мира - бой с самим собой
И это жутко несерьёзно, больно и бесполезно,
Ведь по лезвию ножа бежать не так уж безболезненно
Пускай я видел ложь в чужих глазах и даже в зеркале
И в самом жарком пекле полагался только на себя
Губя надежду на успехи, рождал её снова,
В глубине души пришибленной, пеняя на себя
И только я играю дальше, пускай всё нелегко,
И только я иду вперёд походкой бодрой и свободной
Знаю, время лечит всё, что покалечило
И далеко пошлю того, кто скажет,
Что я к жизни не пригодный!
Ну и пусть, мои окна умоет грусть,
Грусть серого дождя, это навсегда – да…
가사 번역
이 슬픔은 내 눈물을 단맛으로 마시 게하십시오
내 자유는 누군가의 입에 총구처럼
내 말이 독살 된 화살을 보자
즉시 모든 시스템의 조화를 파괴
내 고통은 항상 나와 함께 유지하자
나는 눈먼 남자처럼,그녀없이 아이 같았다,
때때로 보자,나는 구역질의 점에 아픈 느낄 것이다
고통을 모르는 자는 사랑을 몰라
대기-당신의 두뇌 영원히 단어를 잊어 보자,
이 세상을 바꾸는 것은 우리의 운명이다!
어떤 문제가 나를 길에서 방황 할 수 있습니다 –
나는 어쨌든 걸을 것입니다-왜냐하면 나는 걸어야하기 때문에
끝에,시작이 나의 표를 품는 곳에,
하늘에서 떨어질 것이다-예,그것은 일어나지 않을 것입니다-아니
그리고 죽음이 내게 올 때-슬픔
나는 그녀의 얼굴에 미소"하자"라고 말할 것이다...
음,내 창문은 슬픔을 씻어 보자,
회색 비의 슬픔,그것은 영원히-예…
결정 때로는 당신의 머리를 위험,정당화되지 말자
난 세상 대신에 나 자신과 싸울 거야
그리고 이것은 정말 경박 한 고통과 쓸모가 없다,
결국,칼의 가장자리에 실행하는 것은 그렇게 고통 이 아니다
다른 사람들의 눈 속임과 거울 속에서도
그리고 가장 뜨거운 열에 그는 단지 자신에 의존
성공의 희망을 망치고,그것을 다시 낳았습니다,
내 영혼의 깊이에서,분쇄,자신을 비난
그리고 만 나는 그것이 쉬운 일이 아니더라도,에 재생할 수 있습니다,
그리고 단지 나는 활발한 무료 걸음 걸이와 함께 앞으로 이동합니다
그 때 불구가 된 모든 것을 치유한다는 것을 압니다
그리고 나는 말할 것이다 하나를 멀리 보낼 것입니다,
난 살 수 없어!
음,내 창문은 슬픔을 씻어 보자,
회색 비의 슬픔,그것은 영원히-예…