Mobb Deep — (The Infamous Prelude) 가사 및 번역
이 페이지에는 Mobb Deep의 노래 "(The Infamous Prelude)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yeah yeah yeah / Yeah yeah yeah
Hold the fuck up We gonna take this little intermission to listen /
To what the fuck I got to say, you know
I been doing this shit for years:
Holding heat, selling
Using, abusing all kinds of drugs;
Robbing niggas, running up in niggas' cribs
You know, the whole shit
So don’t ever in your life get me confused /
With some of them other niggas that you might see
On TV
Or hear on the radio and such
Know what I’m saying?
I mean, this is me: P /
I’m speaking for my fucking self
When you see me:
At the show
Or on stage
Or on the street
I DEFINITELY got the gat on me You know what I’m saying?
And it ain’t like I’m trying to be a tough guy /
Or trying to make people think I’m crazy /
By sayin' all this shit
But what it is, dat:
I know how niggas gets down, alright?
I used to be in the clubs:
The Muse / The Tunnel —
Whatever the fuck
Niggas get they little drink on /
Havin
Fun with they little crew
(You know what I’m saying)
Start cuttin' / shootin' / whatever
Things like that
A lot of these so-called «rap niggas» /
Ain’t never seen no parts of that shit
You know what I’m saying
You dig where I’m coming from?
Word up, yo And I know a lot of y’all niggas —
Matter of fact, all y’all niggas /
Is right now listening to this shit /
Is like:
«We gonna see them Mobb Deep niggas
We gonna see what they about. /
Know what I’m saying
We gonna see where they head is at.»
So yo /
I’m gonna let you niggas know right now:
You ain’t gotta waste your time /
Or your money /
On your hospital bills
And if you step to me /
On a personal level
I don’t back down easily
There’s a good chance your ass is gonna get /
Shot /
Stabbed /
Or knuckled down /
One out of the three
So don’t gamble with your life, dude /
Word up And believe me:
I know very well I could get
Shot /
Stabbed /
Or fucked up too, whatever /
— I ain’t «Super Nigga» /
I’m a little skinny motherfucka
It’s all about /
Who gets who first, though
You know what I’m sayin?
So therefore / Say no more
To all my niggas:
Get the money / Frontin niggas get deceased
And oh yeah:
To all them rap-ass niggas
With your half-assed rhymes talking about /
How much you get high
How much weed you smoke
And that crazy space shit that don’t even make no sense:
Don’t ever speak to me when you see me, know what I’m saying, word
I’m a have to get on some ole «high school» shit /
Start punching niggas in they face just for living
Yo, I’m finished what I had to say /
Ya’ll can continue on
가사 번역
그래 그래 그래 그래
잠깐만,이 작은 휴식시간을 /
무슨 말을 해야 할지
수년간 이런 짓을 해왔지:
판매하는 열을 붙들기
사용,약물 모든 종류의 남용;
깜둥이들을 털고,깜둥이들 보금자리에서 뛰어다니고
있잖아,전부 다
그러니 절대 네 인생에서 나를 혼란스럽게 하지 마 /
그들 중 일부는 당신이 볼 수있는 다른 깜둥이
TV 에
또는 라디오 등 에 듣고
내가 무슨 말을하는지 알아?
내 말은,이 날입니다:피 /
나는 내 자신을 위해 말하는거야
날 보면:
쇼에서
또는 단계에
또는 거리에
내가 확실히 내 위에 문신을 얻었다 당신은 내가 무슨 말을하는지 알아?
난 터프가이가 되려고 애쓰는 거랑은 달라 /
아니면 사람들이 내가 미쳤다고 생각하게 만들려고 /
이 모든 것을 말함으로써
하지만 그것이 무엇인지,닷:
깜둥이들이 어떻게 쓰러지는지 알아
예전엔 클럽에도 있었는데:
뮤즈/터널 —
뭐든간에 씨발
깜둥이들은 술을 좀 마셔 /
하빈
그들은 작은 승무원과 재미
(당신은 내가 무슨 말을하는지 알아)
시작'/총격'/무엇이든
그런 것들
이 소위"랩 깜둥이» /
그딴 거 본 적 없어
무슨 말인지 알잖아
내가 어디서 오는지 알아?
다들 깜둥이들이란 거 알아 —
사실,너희 모두 깜둥이들 /
지금 듣고 있는 거야? /
처럼:
"우리는 그들 깊은 깜둥이 Mobb 볼 거 야
그들이 뭘 하는지 보도록 하죠 /
내가 무슨 말을하는지 알아
그들이 어디로 향하는지 알아보자»
그래서 요 /
지금 당장 깜둥이들한테 알려줄게:
당신은 당신의 시간을 낭비 할 필요가 없습니다 /
또는 당신의 돈 /
귀하의 병원 청구서에
그리고 당신이 나에게 단계 경우 /
개인 레벨
나는 쉽게 물러서지 않는다.
네 엉덩이가 /
탄 /
찔린 /
또는 아래로 너클 /
세 가지 중 하나
그래서 친구,당신의 삶과 도박을하지 않습니다 /
단어 위로 나를 믿어:
나는 아주 잘 얻을 수 있다는 것을 알고있다
탄 /
찔린 /
또는 너무 엿,뭐든간에 /
-난"슈퍼 깜둥아"가 아니야» /
나 좀 말랐어
그것은 모든 약 /
누가 먼저 누구를 얻는가
내가 무슨 말 하는지 알아?
그래서 따라서/더 이상 말을하지
내 모든 깜둥이에게:
돈 받기/프론틴 깜둥이 사망
그리고 오,그래:
모든 그들에 랩 엉덩이 깜둥이
니 반 엉덩이 라임이 /
얼마나 높은 얻을
당신이 연기 얼마나 많은 잡초
말도 안 되는 그 미친 공간:
날 볼 때 절대 말 걸지 마 무슨 말인지 알지?
고등학교 때 술 좀 마셔야겠어 /
생계를 위해 깜둥이를 얼굴에 펀치 시작
내가 할 말은 이제 끝났어 /
당신은 계속 할 수 있습니다