Moby Grape — Right Before My Eyes 가사 및 번역
이 페이지에는 Moby Grape의 노래 "Right Before My Eyes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Had a woman that passed me by, I think she knew the score
'Cause as time rolls on I’m more aware of what she’s taken me for
Got a baby, depends on me, I think he has me pinned
'Cause he knows he can scatter my world like a leaf in the wind
I wonder, did the truth just pass me by?
Or did I just not see what was right before my eyes?
I used to know two dying men, I hope that someone saves
Now they’re night time riders in the daylight diggin' their graves
Got a heaven hanging over head, waits for me to win
And I don’t know why I should be so afraid to begin
가사 번역
날 지나쳐온 여자가 있었는데 점수를 알고 있었던 것 같아
시간이 지날수록 그녀가 내게 뭘 가져갔는지 더 잘 알거든
아기가 생겼는데,나한테 달렸어.
내 세상을 바람에 잎사귀처럼 분산시킬 수 있다는 걸 아니까
진리가 날 지나쳤나요?
아니면 그냥 내 눈 앞에 바로 무엇을보고하지 않았다?
난 두명의 죽어가는 사람들을 알고 있었어.
이제 그들은 낮에 밤 시간 라이더입니다 그들의 무덤을 파고
천국이 머리 위에 매달려있어 내가 이길 때까지 기다립니다
왜 이렇게 두려워해야 할지 모르겠어요