Mocedades — Mi Padre 가사 및 번역
이 페이지에는 Mocedades의 노래 "Mi Padre"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mi Padre soñaba todo el dia,
con vender nuestra casa y marcharnos lejos.
Pobre soñador, quería hacerse rico y se hizo viejo.
Decía que él nos llevaría
a conocer el faro de Alejandría.
Pobre aventurero, quiso ser marino fue minero.
Y mi madre le repetía
al ver el tren del tiempo pasar.
Confórmate que ya es tarde!, y deja de soñar!
Iriamos todos a París
donde el sería Duque, y yo bailarina.
Quien le iba a decir,
en vez de ir a un palacio iba a la mina.
Mi Padre, soñaba todo el dia
Con vender nuestra casa y marcharnos lejos.
Pobre soñador, quería hacerse rico y se hizo viejo
Y mi madre le repetía
al ver el tren del tiempo pasar.
Confórmate que ya es tarde!, y deja de soñar!
가사 번역
내 아버지는 하루 종일 꿈,
우리 집을 팔고 떠나면서
가엾은 몽상가,부자와 늙어가고 싶어.
우릴 데려간다고 했어요
알렉산드리아의 등대를 알고 싶어요
가난한 모험가,선원이 될 싶어,광부였다.
엄마가 계속 얘기했어요
시간 열차를 지나가는 걸 보면서
늦었는지 확인하십시오! 그리고 꿈을 그만!
우리는 모두 파리에 갈 것입니다
어디 그는 듀크 것,나는 댄서가 될 것입니다.
누가 그에게 말할 것입니까,
궁전으로 가는 대신에 광산에 갔어
아버지는 하루 종일 꿈꿨어요
우리 집을 팔고 떠나면서
불쌍한 몽상가,부자가되고 싶어 오래된 얻었다
엄마가 계속 얘기했어요
시간 열차를 지나가는 걸 보면서
늦었는지 확인하십시오! 그리고 꿈을 그만!