Modà — Riesci ad innamorarmi 가사 및 번역
이 페이지에는 Modà의 노래 "Riesci ad innamorarmi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sei tu che mi accemdi
Sei tu che mi comprendi
E riesci ad innamorarmi tutti i giorni…
Con un gesto e niente più
Scusa se a volte sbaglio
E di notte mi trasformo in pipistrello
Ma son tranquillo perché so che tu
Sai comprendere tutto di me…
Meno male che ci sei tu, che sai donarmi
L’intensità dei sogni
Sei tu, che sai accettarmi nel bene e negli sbagli
Sono al sicuro solo con te, mentre tì penso
Intanto… intanto fuori piove
Sei tu che quando parli
Sei tu che coi tuoi sguardi
Riesci a innamorarmi tutti i giorni… e a portarmi dentro di te
E sei tu che mi ascolti
Sei tu che se sto male soffri. e sei pronta
A batterti con tutti… per proteggere me…
Meno male che ci sei tu, che sai donarmi l’intensità dei sogni
Sei tu, che sai accettarmi nel bene e negli sbagli
Ci sei tu, che sai donarmi l’intensità dei sogni
Sei tu, che sai accettarmi nel bene e negli sbagli
Ora che sto con te, ti stringo e fuori fuori è nato il sole
E non piove più
가사 번역
날 받아들이는 건 너야
당신은 저를 이해합니다.
그리고 당신은 매일 나와 사랑에 빠질 수 있습니다…
하나의 제스처와 아무것도 더
미안 가끔 내가 틀렸다면
그리고 밤에 나는 박쥐로 설정
하지만 난 당신을 알고 있기 때문에 조용 해요
당신은 나에 대해 모두 알고…
당신이 거기 하나님 께 감사,당신은 저를 제공하는 방법을 알고
꿈의 강도
나를 선과 악으로 받아들이는 법을 아는 건 너야
당신이 생각하는 동안 난 단지 당신과 함께 안전 해요
한편... 한편 그것은 밖에 비가 내리고 있습니다
당신이 말할 때 그것은 당신이 누구
그것은 당신의 외모를 가진 당신입니다
당신은 매일 나와 사랑에 빠질 수 있습니다... 그리고 네 안에 나를 운반해라.
그리고 당신은 내 말을 들어
넌 아프잖아 그리고 당신은 준비가
모든 사람들과 싸우기 위해서.. 날 보호하기 위해서…
당신이 거기있어 좋은 것은,당신은 나에게 꿈의 강도를 제공하는 방법을 알고있다
나를 선과 악으로 받아들이는 법을 아는 건 너야
넌 내게 꿈의 강도를 줄 수 있어
나를 선과 악으로 받아들이는 법을 아는 건 너야
이제 너와 함께니까 흔들어서 햇볕을 헤쳐나가
그리고 더 이상 비가 오지 않습니다