Moddi — Parrot, Goat and Rooster 가사 및 번역
이 페이지에는 Moddi의 노래 "Parrot, Goat and Rooster"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My parrot, my goat and my rooster,
the finest of pets that you’ll find.
With them I bring joy wherever I go and make some to make things go round.
To New Mexico and Arkansas
and even to Illinois' shores.
I sell off my kids to the highest bid
and then I return home for more.
I grew up to thrive among horses,
and I do not deny I was poor.
Now my name is known throughout the plains
and among the gueros in the north.
Death rides ever by my side
and the high lords far behind,
for where there’s will there’ll be a way
and my ways are hard to find.
Money’s a treacherous companion,
and that’s why I spend mine with ease.
On women and friends, to smoothen the bends,
I keep just the little I need.
They say that my pets bring but pain and regrets,
and then they ask me to pass them a booster.
It’s the greatest of men who come again and again
to my parrot, my goat and my rooster.
가사 번역
앵무새,염소띠,닭띠,
제일 좋은 애완동물이죠
그(것)들과 함께 나는 어디를 가든 기쁨을 가져오고 어떤 것을 돌고 만들 수 있습니다.
뉴 멕시코와 아칸소에
일리노이의 해안에도
나는 가장 높은 입찰에 내 아이들을 매각
그리고 나는 더 많은 것을 위해 집으로 돌아갑니다.
나는 말 사이에서 번창 자랐습니다,
그리고 나는 가난한 부정하지 않습니다.
이제 내 이름은 평원을 통해 알려져있다
북부의 게로들 중에
죽음은 내 옆에
그리고 멀리 뒤에 높은 영주,
어디를 위해 방법이 있을 것입니다
그리고 내 방법은 찾기 어렵다.
돈은 위험한 동반자입니다,
그래서 내가 쉽게 내 인생을 보낸다.
여자 및 친구에,굴곡을 반반하게 하기 위하여,
난 그냥 내가 필요한 작은 유지합니다.
그들은 내 애완 동물이 가지고 있지만,고통과 후회 말한다,
그리고 그들은 나에게 그들에게 부스터를 통과하도록 요청합니다.
가장 위대한 사람이 또 찾아올 거야
앵무새,염소,닭띠